lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 qfqX$a õ`¡íeg 


Search:



The Web

Rediff








rhi¡j hp„Q_
kv$pL$pm NyS>fps
NyS>fpsdp„ tlkp
NyS>fps_u sfk
NyS>fps_p¡ vy$L$pm
NyS>fps_y„ fpS>L$pfZ
b¡ÞL$ L$p¥cp„X$
lf¡_ `„X$ép_u lÐep
Anf^pd `f lzdgp¡
Q|„V$Zu, 2002
Adv$phpv$
ApZ„v$
Adf¡gu
b_pkL$p„W$p
cph_Nf
cê$Q
v$plp¡v$
Np„^u_Nf
Np¡^fp
S|>_pNY$
Åd_Nf
L$ÃR>
M¡X$p
dl¡kpZp
_hkpfu
`„Qdlpg
`pV$Z
`p¡fb„v$f
fpS>L$p¡V$
kyfs
kyf¡ÞÖ_Nf
kpbfL$p„W$p
hX$p¡v$fp
hgkpX$

NTg f¡X$u-f¡L$_f
Apep„ b^p Ap¡gfpBV$ R>¡!
õV$p¡fuV$pBd
`l¡gy„ kyM
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkp¡C
c|L„$`rhi¡j
r\e¡V$f
lpõef„N
Anfp
kprlÐek„N
NyS>fps_u sfk
dps©h„v$_p
L$p¡grdõV
k¡¼k L$p¡_®f
^„^p`pZu
qfqX$a X$pefu
dygpL$ps
Æhk©rô$



lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ > kv$pL$pm NyS>fps



Sy>gpC, 2003

^dp¯sfrhfp¡^u L$pev$p kpd¡_u AfÆAp¡ _L$pfpC

S|>_, 2003

NyS>fps cpS>`_p _hp âdyM dpV¡$ L$hpes iê$
õ`¡rieg BL$p¡_p¡rdL$ Tp¡_dp„\u r_rMg Np„^u_p `p¡riÓp b„v$f_u bpv$bpL$u
dp¡v$u kfL$pf_¡ R> drl_p huÐep : v$kdp„\u Qpf dpL®$ dp„X$ dm¡!
`pk`p¡V®$ d¡mhhp_p ¾¡$T_¡ L$pfZ¡ NyS>fpsuAp¡_u AfÆ_p `|fdp„ `pk`p¡V®$ Ap¡qak sZpC
cpS>`_p â^p__u lL$pg`Ë$u dpV¡$ L$p¢N°k sÐ`f
NyS>fps_p bpbyAp¡_¡ V¡$Þi_ dy¼s \hy„ R>¡
NyS>fps_p v$pê$qX$epAp¡ L$Qfp¡ ¼epf¡ hpmi¡?
eyhp_p¡_¡ fp¡S>Npf Ap`hp_u ep¡S>_pAp¡ L$pNm `f \su lp¡hp_y„ QQp®e R>¡
dp¡v$uA¡ r_ip_ sp¼ey„ : i„L$ftkl hpO¡gp rhfyÙ gp„Qfyihsrhfp¡^u Mpspdp„ aqfepv$
NyS>fpsu eyhp__¡ gíL$fdp„ Å¡X$php_p¡ R>p¡R> _\u
NyS>fps ApCV$u_u NpX$u Q|L$u Ney„, L¡$d?
Aphp¡ Aphp¡ Apd, NyS>fpsuAp¡ sdpd
180 qv$hkdp„ \p`Zp¡ `pR>u A`phhp_y„ hQ_ _f¡ÞÖ dp¡v$u_¡ epv$ R>¡?
dp¡v$ukfL$pf_p 180 qv$hk `|Z® \ep
cpS>`-dp¡v$ukfL$pf hÃQ¡ k„L$g_ L$Q¡fu
A¡¼kâ¡k lpCh¡ iê$ \ep _¡ lp¡V¡$gp¡ s\p ^pbp A¡L$ `R>u A¡L$ b„^ \hp_¡ dpN£ `X$ép„
NyS>fps : hkrs âdpZ¡ rh^p_kcp b¡W$L$p¡dp„ a¡fapfp¡
NyS>fpsdp„ Qp¡dpkp_u ApN¡L|$Q : sdpd AR>sN°õs rhõspfp¡dp„ d¡OfpÅ_u dl¡f
dp¡v$u_u L$Q¡fudp„ R> gpM ê$r`ep_p MQ£ dpB¾$p¡k¡Þkf Np¡W$hpep„
fpÄecfdp„ v$p¡Y$ gpM\u h^y k„¿epdp„ dp¡f lp¡hp_p¡ A„v$pS>
ågX$b¡ÞL$_u S>¡d lh¡ ê$_u `Z b¡ÞL$!
bpmL$_u `pR>m dp_y„ _pd gMhy„ L¡$V$gy„ kfm?
BÞV$f_¡V$ `f\u A_¡L$p¡_¡ ApNp¡sfy„ `qfZpd dþey„
^p¡fZ 10_y„ `qfZpd 42.97 V$L$p
NyS>fpsdp„ kh®Ó hfkpv$ : gp¡L$p¡A¡ ip„rs A_ychu
NyS>fpsdp„ lh¡ rgãV$ `fhp_p L$pev$p¡
NyS>fpsdp„ hfkpv¡$ gp¡L$p¡_¡ Nfdu\u Ry>V$L$pfp¡ Apàep¡
370dp„\u 116 S>¡V$gu klL$pfu b¢L$ ¼ep„ sp¡ _bmu `X$u R>¡ A\hp sp¡ b„^ \C NC R>¡...
A¡L$g rhÛpge¡ Apqv$hpkuAp¡_¡ kdpS>_p dy¿e âhpl kp\¡ Å¡X$hp_p¡ ^fMd âepk L$ep£ R>¡
ê$. 129 L$fp¡X$_p¡ Np¡V$pmp¡ : âcpstkl Qp¥lpZ L$l¡ R>¡, dpf¡ L$iu g¡hpv¡$hp _\u
NyS>fpsdp„ klL$pfu b¡ÞL$dp„ 124 L$fp¡X$ ê$r`ep_p¡ Np¡V$pmp¡
cpfsue dpR>udpfp¡_p„ A`lfZdp„ h^pfp¡
sp„rÓL$ âep¡Np¡ dpV¡$ OyhX$p¡_p¡ D`ep¡N L$f_pfp kfL$pfu `L$X$dp„
õL|$gdp„ lh¡ dpsp_y„ _pd gMhy„ afrS>eps
NyS>fpsdp„ afu hV$pm âh©rÑ iê$ \C lp¡hp_p Al¡hpg
kfL$pf_p¡ kh®kçds r_Z®e : NyS>fps_p â^p_p¡ lh¡ A„Ns NpX$u hp`fi¡
kp¥\u h^y dp\pv$uW$ Apep¡S>__u apmhZu\u NyS>fps dp¡Mf¡
dp¡fpfÆcpC S>¡_p âdyM lsp A¡ Apeyh£v$ d„X$m b„^ \hp_¡ Apf¡
Ly$gv$u` idp® Üpfp ¾$pBd b°p„Q_u Bd¡S> bv$ghp_u iê$Aps
kyf¡ÞÖ i¡Ë$u_¡ 17 S|>_ ky^u fpls
kyf¡ÞÖ i¡Ë$u_u Ådu_ AfÆ lh¡ d„Nmhpf¡
L¡$ÞÖ 700 L$fp¡X$ ê$r`ep NyS>fps_¡ ¼epf¡ Ap`i¡?

d¡, 2003

ApNpdu drl_¡ hpS>`¡eu c|S> lp¡[õ`V$g Myëgu d|L$i¡.
rNf_pfdp„ fp¡` h¡ iê$ L$fhp_p¡ dp¡v$u kfL$pf_p¡ r_Z®e
Mp¡V$ L$fsp r_Ndp¡dp„ huApfA¡k ep¡S>_p A_¡...
huS>mu : Np¡^fpdp„ kfL$pfu k`pV$p¡
_f¡ÞÖ dp¡v$u_¡ c¡V$dp„ dm¡gu Qp„v$u Mfuv$hp L$p¡C s¥epf _\u
NyS>fpsdp„ fplsL$pdp¡ `pR>m `Z ìep`L$ N¡ffursAp¡
rhÛp\}_p L$l¡hp\u \i¡ rhL$pk L$pdp¡
26 hj®_u dl¡_s `R>u NyS>fpsdp„ dÐõe DÛp¡N_p rhL$pk dpV¡$ L$pev$p¡ Adgdp„ Aphi¡
L$piufpdcpC_y„ d„Ópge bv$gpey„ : âdp¡i_ L¡$..?
d_lf D^pk : lz„ `f„`fp_¡ hmNu füp¡ Ry>„
NyS>fps_¡ `p¡rgep¡dy¼s L$fhp eyr_k¡a dv$v¡$
`¡fydg õhpdu L$p¥cp„X$_p¡ f¡gp¡ NyS>fps ky^u `lp¢Qi¡
NyS>fpsdp„ õL|$g X²$p¡`ApDV$_u k„¿epdp„ kss h^pfp¡
â^p__u `Z S>X$su g¡hpe R>¡!
Adv$phpv$dp„ dpd|gu õap¡V$ : A¡L$_¡ CÅ
`pZu_¡ awV$u R>¡ hpZu
NyS>fps `p¡guk_¡ `p„Qdp `Npf`„Q_p¡ gpc ¼epf¡?
lufhp dpdv$pZu : `pW$é`yõsL$p¡ Nusp kdp_ R>¡
NyS>fps : bpfdp_y„ kpeÞk_y„ `qfZpd dpÓ 47.92 V$L$p
Aps„L$hpv$_p kO_ dyL$pbgp dpV¡$ [¼hL$ qfõ`p¡Þk V$ud_u fQ_p
NyS>fps_p gpMp¡ Ak„NqW$s L$pdv$pfp¡ dpV¡$ Ap„sffpô²$ue k¡rd_pf
cpS>`_p h^y 7 ^pfpkæep¡ kpd¡ Å__y„ Å¡Md
NyS>fpsdp„ cujZ Nfdu : 1_y„ dp¡s, 100 budpf
NyS>fps_p Þepep^uip¡_p `Npfdp„ h^pfp¡
g| gpNhp\u A¡L$_y„ dp¡s
NyS>fpsdp„ lhpC k¡hpAp¡_y„ _hy„ bÅf
NyS>fpsdp„ afu hm¡gy„ dp\papX$ Nfdu_y„ dp¡Sy>„
NS>hp cfhp sp„rÓL$p¡ lh¡ OyhX$ `pR>m `X$ép
Apl NyS>fps : 33 lÅf Ap¥Ûp¡rNL$ A¡L$dp¡_¡ spmp„
NyS>fps_p _hp fpÄe`pg_u i`\rhr^
V¡$rgap¡_ v$fp¡_p cphh^pfp kpd¡ ApNm h^sy„ Ap„v$p¡g_
ky„v$ftkl c„X$pfu_¡ rhq^hs rhv$pe A`pC
NyS>fps_p fpÄe`pg c„X$pfu_u `p„QduA¡ rhr^hs rhv$pe
L$p¢N°¡k_u dlpf¡gudp„ cpS>` kfL$pf_p¡ E^X$p¡ g¡hpep¡
NyS>fps-`pqL$õsp_ kflv¡$ dpÓ 16 qL$gp¡duV$f hpX$ S> bp„^u iL$pC R>¡
kfL$pf_p¡ Ar^L$pf dpÞe fpMsu NyS>fps hX$u Av$pgs
NyS>fps qv$_ : 43 hj®dp„ iy„ d¡mìey„?
gp„bp Afkp bpv$ NyS>fps_¡ NyS>fpsu dy¿e krQh dþep

A¡râg, 2003

NyS>fps qv$__u kp¡Npv$ : 500 qL$gp¡duV$f ky^u O¡fb¡W$p„ hps L$fÅ¡, kõspdp„
NyS>fps qv$__u DS>hZu : gMg|V$ MQ® A_¡ L$p¢N°¡k_p¡ DN° rhfp¡^
"dy„bC_u i¡W$pZu'\u Apf„cpe¡gu NyS>fpsu qaëdp¡_u Np\p
L$pmTpm Nfdu NyS>fps_¡ v$TpX¡$ R>¡
NyS>fpsdp„ 41 DÃQ `p¡guk Ar^L$pfuAp¡_u bv$gu
NyS>fpsdp„ `l¡gu hMs rhv¡$iuAp¡_¡ ApL$j®hp _hfpÓu dlp¡Ðkh_y„ Apep¡S>_
gp¡L$p¡_p âï_p¡_p DL¡$gp dpV¡$ Ap¡_gpB_ aqfepv$r_hpfZ L$pe®¾$d iê$
NyS>fps_p hluhV$u s„Ódp„ ^fMd a¡fapfp¡_u k„cph_p
NyS>fpsdp„ rÓi|mv$unp fpb¡sp dyS>b ep¡Åi¡
96 `p¡õV$ dpV¡$ 31,000 AfÆ
rhð_y„ kp¥\u gp„by„ rQÓ NyS>fpsdp„\u Npeb
V²$pÞk`p¡V®$f_u lX$spm kpd¡ NyS>fps kfL$pf_u h¥L$[ë`L$ ìehõ\p
â\d hpf NyS>fps_p¡ õ\p`_pqv$_ `pV$_Nf_u blpf ES>hpi¡
lh¡ A¡kV$u L$d®QpfuAp¡ lX$spm `f S>i¡
DÃQ `p¡guk Ar^L$pfuAp¡_¡ Ðep„ "fpdp' sfuL¡$ L$pd L$fsp L$p¡ÞõV¡$bg
R> dlp_Nfp¡dp„ kÑp_u M¢QspZ
NyS>fps lpC L$p¡V®$dp„ A¡L$ hj®\u khp gpM\u h^y L¡$kp¡ `¡[ÞX„$N
V²$pÞk`p¡V®$f_u lX$spm_¡ L$pfZ¡ NyS>fps_p DÛp¡N_¡ fp¡S>_y„ 100 L$fp¡X$ ê$r`ep_y„ _yL$kp_
V²$pÞk`p¡V$®f_u lX$spm_¡ `Ng¡ AphíeL$ QuS>hõsyAp¡ Mfuv$hp `X$p`X$u
17 drl_pdp„ `p¡gukÅàspdp„\u 95 Apfp¡`uAp¡ afpf
NyS>fpsdp„ _hp„ `p¡gukd\L$ L¡$d _\u M|gsp„?
NyS>fpsdp„ `Z V²$pÞk`p¡V®$fp¡_u lX$spm
dÝepŒ cp¡S>_ ep¡S>_pdp„ dlÒh_p a¡fapfp¡_u i¼esp
ApBkuApBkuApB A¡V$uA¡d _¡ ipMpAp¡dp„ `|fsp„ _pZp„ fpMi¡
fpÄecf_p„ ApBkuApBkuApB_p„ A¡V$uA¡d L$pDÞV$f `f gp¡L$p¡A¡ gpB_ gNpX$u
NyS>fps_p rhÛp\}Ap¡_¡ aV$L$p¡ : 390 d¡qX$L$g kuV$ Mpgu fpMhp_p¡ Apv¡$i
^dp¯sfrhfp¡^u MfX$p_¡ fpÄe`pg_u d„S|>fu
bp¡X®$_y„ `l¡gy„ `qfZpd A¡râg_p A„sdp„ Aphi¡
cpS>` kfL$pf_p 100 qv$hk_y„ åg¡L$ `¡`f blpf `pX$su L$p¢N°¡k
NyS>fps_p NyàsQf s„Ódp„ ^fMd a¡fapfp¡ L$fpi¡
b„^ v$frdep_ L$pdv$pfp¡_¡ gOysd h¡s_
NyS>fpsdp„ Qpf lÅf\u h^y dp_hfqls f¡gh¡ ¾$p¡tkN
L$p¡g¡Å¡dp„ õguhg¡k X²¡$k `l¡fhp `f ârsb„^ d|L$sp¡ õVy$r`X$ Apv¡$i Aphi¡?
^dp¯sfrhfp¡^u L$pev$p `f õV¡$ Ap`hp_p¡ lpC L$p¡V®$_p¡ B_L$pf

dpQ®, 2003

rlÞvy$ ApN¡hp_p¡ r_ip_ b_sp„ sp¡NqX$ep-dp¡v$u afu A¡L$ \ep
bp¡X®$_p dlÒh_p rhjep¡_u `funp `|Z® \sp„ NyS>fpsdp„ Of¡Of¡ ip„rs
_¡spAp¡_u rk¼eyqfV$u NpX®$ dpV¡$ v$p¡X$^pd
fp¡eg Ap¡qfA¡ÞV$ V²¡$_ b„^ \i¡?
v$f¡L$ rhÛp\}_¡ Qp¡f dp_u s`pk_p _pd¡ vy$ìe®hlpf
ApV$gu ^dpgdp„ ^dp¯sfrhfp¡^u W$fph `kpf
rlÞvy$ ApN¡hp_p¡_u lÐep_u ^dL$u Ap`_pf Apfp¡`u `L$X$pep¡
lf¡_ `„X$ép_y„ Qp¢L$ph_pfy„ d©Ðey
ÆBbu A_¡ kfL$pf hÃQ¡ kdp^p_ \C Ney„
drl_pdp„ ÓuÆ hMs cpfsue dpR>udpfp¡_y„ A`lfZ
fpÄe_p lÅfp¡ d¡qX$L$g õV$p¡k® b„^
hëX®$ L$` auhf `R>u A¡¼Tpd auhf
^d®`rfhs®_ rbg 26duA¡ rh^p_kcpdp„ `kpf \i¡
NyS>fps_p„ rk_¡dpN©lp¡A¡ L$f¡gp¡ rhfp¡^
L|$hp `f huS>duV$f d|L$hp_p kfL$pf_p r_Z®e_p¡ cpf¡ rhfp¡^
v$pê$_u l¡fpa¡fu : hj®dp„ 40 lÅf ÷uAp¡ `L$X$pC
Ap v¡$idp„ fÅ_y„ fpS> Qpg¡ R>¡
DÐkhrâe NyS>fpsu b¡ qv$hk ^ym¡V$u_u dÅ dpZi¡
lh¡ rhÛys bp¡X®$_p„ Agpev$p„ `p¡gukd\L$p¡ L$pe®fs \i¡
^dp¯sfqhfp¡^u rbg Aphs¡ AW$hpqX$e¡ fS|> \i¡
NyS>fps `p¡guk_p Ap^yr_L$uL$fZ_¡ dÅL$ b_phsu kfL$pf
L$p¢N°¡k_p L$pe®L$f k„d¡g_dp„ _¡spAp¡ fp¡j_p¡ cp¡N bÞep
NyS>fps_p„ rk_¡dpN©lp¡ bQphhp kfL$pf_¡ rh_„su
NyS>fps f¡gh¡ `p¡guk lpC A¡gV®$ `f
Ap hMs¡ hpku lp¡mu ES>hhu `X$i¡!
R> dlp_Nfp¡dp„ Ap¡¼V²$p¡e_pb|v$u lÆ Å¡S>_p¡ v|$f
S>¡lpv$u sÒhp¡_p rlV$ qgõV$dp„ rlÞvy$ ApN¡hp_p¡?
b¡ hj® `R>u NyS>fpsdp„ sprS>ep_y„ Sy>g|k _uL$mi¡
hluhV$dp„ dy¿e â^p_ L$pep®ge_p lõsn¡`\u Adftkl Qp¥^fu _pfpS>
NyS>fps_p â^p_p¡ âhpk `pR>m ê$. 93 gpM MQ®i¡
cpfs-îug„L$p d¡Q¡ kV$p¡qX$ep_¡ fX$pìep
dp¡v$u â^p_d„X$m_y„ rhõsfZ ¼epf¡?
NyS>fpsdp„ `p„Q qv$hk_y„ kàspl
NyS>fpsdp„ 24 V$L$p Ap¥Ûp¡rNL$ A¡L$dp¡ b„^ lpgsdp„
÷uAp¡_p Æh__u hpõsrhL$sp L$`fu R>¡
drlgp qv$_ r_rdÑ¡ NyS>fps_u c¡V$
X²$Ák_u l¡fpa¡fu fp¡L$hp NyàsQf A¡S>Þku_u dv$v$
`pqL$õsp_u S>¡gdp„ 13 drl_p_p¡ _fL$hpk
v$pê$b„^u\u NyS>fps kfL$pf_¡ L¡$V$gp¡ apev$p¡? L¡$V$gy„ _yL$kp_?
NyS>fpsdp„ gÁ_ _p¢^Zu afrS>eps \i¡
NyS>fps_p rhÛp\}Ap¡A¡ BS>_¡fu ipMp_u 900 b¡W$L$p¡ Nydphhu `X$i¡
rh^p_kcpdp„ NyS>fps dÐõep¡Ûp¡N rh^¡eL$ `kpf
NyS>fpsdp„ v$pê$b„^u : rh^p_kcpdp„ lp¡bpmp¡
NyS>fpsdp„ `p¡Zp _h gpM rirnsp¡ b¡fp¡S>Npf
ÓZ drl_p\u `Npf _l] dmsp„ AÝep`L$p¡ Ap„v$p¡g__p dpN£
NyS>fpsdp„ 42 V$L$p drlgpAp¡ AcZ
NyS>fpsdp„ dp¡V$fNpX$uAp¡_u k„¿epdp„ DR>pmp¡
NyS>fps W„$Xy„$Npf : fps_y„ sp`dp_ _uQy„ Ney„
cpfs_u Æs_¡ NyS>fps¡ `p¡sp_u fus¡ ES>hu
Qp¡dpky r_óam S>sp„ NyS>fps_p M¡X|$sp¡_¡ 969 L$fp¡X$ ê$r`ep_p¡ aV$L$p¡
dv$f¡kpAp¡_p dyØ¡ rh^p_kcpdp„ lp¡bpmp¡ : V$põL$ ap¡k®_u fQ_p

NyS>fps rhi¡_p h^y kdpQpf A_¡ Al¡hpgp¡









lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 qfqX$a õ`¡íeg 
© 2003 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.