|
|
|
lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ >
Dh}i L$p¡W$pfu rgrMs g¡Mp¡
ÞeyT L$hf¡S>_u Aphsu L$pg : rb`pip bpky_¡ L$uX$u L$fX$u
7 d¡, 2003
Dh}i L$p¡W$pfu
A¥ðep®-rhh¡L$-kgdp__u sL$fpfp¡_p kdpQpfp¡ sdpd AMbpfp¡_p„ `l¡gp `p_¡ Å¡ep `R>u A¡V$gy„ kdÅey„ L¡$ A¡i_y„ S>¡ \pe s¡, `Z `ÓL$pfÐh_y„ cprh DÄÄhm R>¡.
A¡ `f„`fp_¡ ApNm h^pfsp„ A_¡ crhóedp„ Nd¡ Ðepf¡ Å¡hp dmu iL¡$ A¡hp `ÓL$pfÐh_p¡ _d|_p¡ :
rb`pip bpky_¡ L$uX$u L$fX$u
qaëd Arc_¡Óu rb`pip bpky_¡ "d¡fp rS>õd lu d¡fu v$p¥gs l¥' qaëd_p i|qV„$N v$frdep_, k¡V$ `f L$uX$u L$fX$hp_p¡ b_ph bÞep¡ lsp¡.
L$uX$u L$fX$hp_u vy$O®V$_p\u AÅZ rb`pipA¡ X$pegp¡N bp¡ghp_y„ Qpgy fp¿ey„ lsy„, `Z qaëd_p lufp¡ A_¡ rb`pip_p bp¡e ä¡ÞX$ Ab°pld_u _S>f L$uX$u `f `X$sp„ s¡ Quk `pX$u EW$ép¡ lsp¡. A¡_y„ Å¡C_¡ rb`pip_p dp¢dp„\u Quk _uL$mu NC lsu.
`R>u b„_¡A¡ A¡L$buÅ_u Mbf `|R>sp„ rb`pip_¡ ÅZhp dþey„ L¡$ s¡_¡ L$uX$u L$fX$u lsu. Ðepf `R>u rb`pip_¡ AQp_L$ QV$L$p_p¡ Al¡kpk \ep¡ lsp¡ A_¡ A¡Z¡ _h¡kf\u Quk `pX$u lsu. s¡_u Quk\u Öhu EW¡$gp Ab°pld¡ bp„ep¡ QX$phu_¡ L$uX$u_¡ dkmu _pMhp_u s¥epf v¡$MpX$u lsu.
L$uX$u_¡ Mp¡Mfu L$ep® `R>u s¡_u kpd¡ R>¡X$su_u aqfepv$ _p¢^hhp_p¡ `Z Ab°pld_p¡ Bfpv$p¡ lsp¡, `Z L$uX$u Nyd \C S>sp„ Ab°pld r_fpi \ep¡ lsp¡.
L$uX$u_¡ `pW$ _ iuMhu iL$hp_p dyØ¡ Ab°pld A_¡ rb`pip hÃQ¡ sX$paX$u \C lp¡hp_y„ `Z A„sf„N k|Óp¡A¡ S>Zpìey„ lsy„.
AQp_L$ Nyd \C Ne¡gu L$uX$uA¡ k¡V$ `f flõe kÄey¯ lsy„. Ap OV$_p\u â¡fpC_¡ "d¡fp rS>õd lu d¡fu v$p¥gs l¥'_p r_v£$iL¡$ "QuL$_u Q]V$u' _pd_u _hu qaëd_u Ål¡fps L$fu v$u^u lsu.
`pR>m\u dmsp A¡S>Þku_p Al¡hpgp¡ S>Zph¡ R>¡ L¡$ rb`pip_¡ L$fX¡$gu L$uX$u k¡V$ `f_u sX$dp„ Esfu NC lsu.
Ap Al¡hpg_¡ Ap^pf¡ k¡V$ `f `lp¢Qu Ne¡gp Adpfp ârsr_r^A¡ L$uX$u_¡ ip¡^u L$pY$u_¡ s¡_p¡ BÞV$fìey gu^p¡ lsp¡.
0 0 0
qf`p¡V®$f : lpe, Ág¡dfk!
L$uX$u : A¡L$ rdr_V$. lz„ rb`pip _l], L$uX$u Ry>„.
qf`p¡V®$f : kp¡fu. ApB du_, ApB _p¡ L¡$ sd¡ rdT L$uX$u R>p¡, `Z rb`pip_¡ L$fX$ép `R>u sp¡, ey ku, sd¡ `Z Ág¡dfk S> NZph.
L$uX$u : \¡Þ¼k ap¡f ^ L$p¡[çàgd¡ÞV¹$k. lh¡ dyØp_u hps L$fip¡ L¡$ `l¡gp„ L„$CL$ dNphy„?
qf`p¡V®$f : sd¡ blz s¥epf R>p¡. BÞV$fìey Ap`sp„ sd_¡ AphX¡$ R>¡. fd Qpgi¡. lh¡ \p¡X$u hps L$fp¡. sd¡ rb`pip_¡ L$fX$sp„ `l¡gp„ àgp_ b_pìep¡ lsp¡ L¡$ AQp_L$ sd_¡ â¡fZp \C? sd¡ AÐepf ky^u buÆ L$p¡C rlfp¡C__¡ L$fX$ép„ R>p¡ L¡$ Ap `l¡gp¡ A_ych lsp¡? L$fX$su hMs¡ sd_¡ L¡$hu A_yc|rs \C? Ab°pld_u ^dL$uAp¡\u X$fu_¡ sd¡ k„spC Nep„, A¡ kpQu hps R>¡?
L$uX$u : sd¡ blz DÐkplu R>p¡- A¡ÞX$ ApB A¡rârie¡V$ ^¡V$- `Z lz„ rb`piphpmu S> L$uX$u Ry>„, A¡hy„ Mpsfu`|h®L$ sd¡ iu fus¡ L$lu iL$p¡?
qf`p¡V®$f : Ad¡ `ÓL$pfp¡ gëgy-këgyAp¡_¡ QNphu_¡ õV$pf b_phu iL$sp„ lp¡CA¡ sp¡ sd_¡ rb`piphpmu L$uX$u b_phsp„ L¡$V$gu hpf? A¡V$g¡ A¡hp b^p khpgp¡ dpfp dpV¡$ dlÒh_p _\u.
L$uX$u : sdpfp¡ L$p¡[ÞaX$Þk NS>b R>¡. dpf¡ rb`pip_¡ bv$g¡ sd_¡ L$fX$hp S>¡hy„ lsy„. bpe ^ h¡, sd¡ `|R>p¡ A¡ `l¡gp„ L$lu v$J : rb`pip_¡ L$fX$ép `R>u lh¡ d_¡ L$`X$p„ `l¡fhp_p¡ L„$V$pmp¡ Aphhp dp„X$ép¡ R>¡.
qf`p¡V®$f : Adpfpdp„ L$l¡hpe R>¡ L¡$ `ÓL$pf gp¡L$p¡_¡ L$fX¡$ A¡ kdpQpf _\u, `Z sd¡ `ÓL$pf_¡ L$fX$p¡ sp¡ Qp¡½$k A¡ kdpQpf L$l¡hpe. lh¡ sd¡ dpfp khpgp¡_p S>hpb Ap`p¡. Mpk sp¡ A_yc|rshpmp¡ khpg.
L$uX$u : Adpf¡ L$uX$uAp¡_¡ A_yc|rs L¡$hu? Mfy„ `|R>p¡ sp¡ dp¡V$p cpN_p dpZkp¡ `Z Adpfp S>¡hp S> lp¡e R>¡. afL$ A¡V$gp¡ L¡$ Ad_¡ S>¡ ku^u fus¡ kdÅe R>¡, A¡ kdS>hp dpZkp¡ s¥epf lp¡sp _\u. L¡$V$gpL$ kdSy> dpZkp¡_u S>¡d Ad_¡ sp¡ Mbf S> R>¡ L¡$ A_yc|rsAp¡ b^u rk_¡dp_p `X$v¡$ v¡$MpX$hp `|fsu lp¡e R>¡. Æh_dp„ ¼ep„ A¡hy„ L„$C \pe R>¡!
qf`p¡V®$f : sd¡ íepd b¡_¡Ng-Np¡thv$ r_lgp_u_¡ `Z L$fX$ép„ lp¡ A¡hy„ gpN¡ R>¡. \p¡X$u gp¡L$râe b_¡ A¡hu, õ`pBku cpjpdp„ L$lp¡.
L$uX$u : sdpfu iy„ A`¡np R>¡? lz„ iy„ L$lz„? rb`pip_¡ L$fX$sp„_u kp\¡ dpfu _kp¡dp„ huS>mu v$p¡X$u NC? rb`pip_¡ L$fX$ép `R>u lh¡ dp¡s Aph¡ sp¡ `Z `fhp _\u, A¡hy„ gpÁey„?
qf`p¡V®$f : sd¡ S>¡ L$l¡ip¡ A¡_u `f dpfu õV$p¡fu A_¡ sdpfu `[ågrkV$u_p¡ Ap^pf R>¡. sd¡ L„$CL$ õ`pBku bp¡gip¡ sp¡ dpfy„ R>p`y„ hX$p â^p_-fpô²$`rs_p kdpQpf_¡ bpSy> `f fpMu_¡ sdpfu hps_¡ dy¿e d\pmp sfuL¡$ QdL$phi¡.
L$uX$u : iy„ hps L$fp¡ R>p¡? A¡hy„ s¡ L$ey„ R>p`y„ R>¡?
qf`p¡V®$f : A¡hy„ L$ey„ R>p`y„ _\u, A¡ L$lp¡ _¡? k¡V$_u hpsp¡ R>p`hp b^p DÐkyL$ lp¡e R>¡. BÞk¡V$ D`N°l_u hpsp¡dp„ L$p¡_¡ fk R>¡?
L$uX$u : sd¡ blz qfAprg[õV$L$ R>p¡. ApB gpBL$ BV$. A¡V$g¡ S> sd_¡ kpQy„ L$l¡hp_y„ d_ \pe R>¡. rb`pip_¡ L$fX$hp_u hps S>hp v$p¡, d¢ L$v$u A¡_¡ Å¡C `Z _\u.
qf`p¡V®$f : Adpfu Apgddp„ L$p¡C_¡ L$fX$hp dpV¡$ A¡_¡ Å¡hp_y„ S>ê$fu NZpsy„ _\u. Adpfp V¡$bg `f b¡W$p„ b¡W$p„ Ad¡ byi A_¡ dyif®a_¡ `Z hX$QLy„$ cfu iL$uA¡ R>uA¡.
L$uX$u : `Z lz„ `ÓL$pf _\u A_¡ lz„ rb`pip_¡ L$fX$u `Z _\u. Ap sp¡ rb`pip_p¡ `[ågrkV$u õV„$V$ R>¡. `[ågrkV$u dpV¡$ kpdpÞe fus¡ õV$pfp¡ L$uX$uAp¡ S>¡hp Np¡mMpD `ÓL$pfp¡_u dv$v$ g¡sp lp¡e R>¡. rb`pipA¡ Q¡ÞS> dpV¡$ Mf¡Mfu L$uX$u_¡ Ap L$pd kp¢àey„. ^¡V¹$k BV$.
qf`p¡V®$f : Ap b_ph `R>u "QuL$_u Q]V$u' qaëd_u Ål¡fps L$fhpdp„ Aphu R>¡...
L$uX$u : `|Af bp¡e, A¡ qaëd_u Ål¡fps L$fhp dpV¡$ Ap b_ph_¡ Ecp¡ L$fhpdp„ Apìep¡ lsp¡, A¡ `Z dpf¡ sd_¡ kdÅhhy„ `X$i¡!
qf`p¡V®$f : A¡ qaëddp„ sdpfp¡ iy„ fp¡g R>¡?
L$uX$u : Ap khpg sd¡ rb`pip_¡ `|R>Å¡, L$pfZ L¡$ lz„ sp¡ qaëd_u rlfp¡C_ Ry>„. rb`pip k¡L$ÞX$ guX$ L$fhp_u R>¡.
qf`p¡V®$f : `Z lufp¡ sp¡ Å¡_ Ab°pld R>¡.
L$uX$u : kp¡ hp¡V$? qaëd_u õV$p¡fudp„ gh V²$pe¡ÞNg R>¡ A_¡ lz„ L$pmu _\u? L$pdZNpfu _\u? d_¡ `Z L$`X$p„ _ `l¡fhp_p¡ R>p¡R> _\u.
qf`p¡V®$f : sd_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ sdpfp ApNd_ `R>u L$uX$uAp¡ dpV¡$ bp¡guh|X$_p„ v$fhpÅ M|gu S>i¡?
L$uX$u : dpfp Aphsp„ `l¡gp„\u bp¡guh|X$_p v$fhpS>¡ Ecfpsp _hp¡qv$sp¡_u kfMpdZu L$uX$uepfp kp\¡ S> L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. bp¡guh|X$dp„ _hp dpZkp¡_y„ dlÒh L$uX$u L$fsp„ h^pf¡ ¼ep„ lp¡e R>¡!
qf`p¡V®$f : afu `pR>p„ sd¡ qagk|au `f QX$u Nep„. d_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ BÞV$fìey `|fp¡ L$fhp_u Ap sdpfu kpB_ R>¡.
L$uX$u : Ap¡l, \¡Þ¼k. hu l¡X$ _pBk V$pBd. "QuL$_u Q]V$u'_p âurdefdp„ Qp¡½$k AphÅ¡. _l]sf ApB rhg rdk ey.
(qf`p¡V®$f_¡ ãgpHN qL$k L$fu_¡ L$uX$u afu A¡L$ hpf rsfpX$dp„ A×íe \pe R>¡.)
Ap `Z hp„Qp¡
NyS>fpsdp„ ÞeyT`¡`f hp¡f : L$p¡Z L$p¡_¡ dps L$fi¡
Adv$phpv$dp„ R>p`p„hpmp_u vy$r_epdp„ ^dpg
Dh}i L$p¡W$pfu rgrMs h^y g¡Mp¡
|
|
|
sdpfp dpV¡$
|
|
|
|