lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 


Search:



The Web

Rediff








rhi¡j hp„Q_
NyS>fps A¡Vy$T¡X
qfqX$a õ`¡íeg
Adv$phpv$ õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
kyfs rhi¡ ÅZhp S>¡hy„
kdpQpfp¡dp„ L$ÃR>
NTg f¡X$u-f¡L$_f
Apep„ b^p Ap¡gfpBV$ R>¡!
õV$p¡fuV$pBd
`l¡gy„ kyM
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkp¡C
c|L„$`rhi¡j
r\e¡V$f
lpõef„N
Anfp
kprlÐek„N
NyS>fps_u sfk
dps©h„v$_p
L$p¡grdõV
k¡¼k L$p¡_®f
^„^p`pZu
qfqX$a X$pefu
dygpL$ps
Æhk©rô$



lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ > `„Qdlpg_p kdpQpf

`phpNY$dp„ epÓpmyAp¡_¡ L$C fus¡ kgpds blpf L$Y$pep?

20 ÅÞeyApfu, 2003

qfqX$a k„hpv$v$psp

frhhpf¡ NyS>fps_p ârkÙ epÓp^pd `phpNY$dp„ DX$_ MV$p¡gp fp¡`h¡ s|V$u `X$hp_u vy$O®V$_pdp„ dy¿e â^p_ _f¡ÞÖ dp¡v$uA¡ s`pk_p Apv¡$ip¡ Åfu L$ep® R>¡. ANpD R> epÓpmyAp¡_p„ dp¡s \ep„ lp¡hp_u v$l¡is lsu `Z d©Ðey `pd¡gpAp¡_u k„¿ep ApW$ \C R>¡. NyS>fps kfL$pf¡ vy$O®V$_pdp„ d©Ðey `pd¡gp ApW$ epÓpmyAp¡_p `qfhpfS>_p¡_¡ 50-50 lÅf ê$r`ep_u fpls Ål¡f L$fu R>¡. Ap OV$_pdp„ A¡L$ dlÒh_u bpbs A¡ R>¡ L¡$ 29 S>¡V$gu V²$p¡gudp„ fl¡gp 116 epÓuAp¡_¡ dp¡X$u kp„S> ky^udp„ klukgpds blpf L$pY$u g¡hpdp„ kamsp dmu lsu.

`phpNY$dp„ kpdpÞe`Z¡ frhhpf¡ cpqhL$p¡_u kp¥\u h^y cuX$ lp¡e R>¡. khpf¡ gNcN 11.10 hpÁe¡$ AQp_L$ fp¡`h¡ s|V$u `X$sp„ 32 V²$p¡gudp„ 150 S>¡V$gp epÓuAp¡ akpC Nep lsp. R>-R> L$gpL$ ky^u Ap epÓuAp¡ Æh_ A_¡ dfZ hÃQ¡ Tp¡gp„ Mpsp„ gV$L$u füp lsp. ^X$pL$p kp\¡ fp¡`h¡ s|Vsp„ epÓuL$p¡ NcfpC Nep lsp. ApW$dp„\u A¡L$ epÓu_y„ sp¡ ùv$e b„^ \hp\u d©Ðey \ey„ lsy„.

Ap vy$O®V$_p `pR>m L¡$bg hpef s|V$u S>hp_y„ L$pfZ dy¿e dp_hpdp„ Aph¡ R>¡. fp¡`h¡_p¡ L¡$bg hpef s|V$u S>sp„ V²$p¡guAp¡ lhpdp„ AÝ^f gV$L$pC NC lsu. DíL¡$fpe¡gp gp¡L$p¡A¡ Ap fp¡`-h¡ Qgph_pf Djp b°¡L$p¡ fp¡`h¡ L„$`_u_u Ap¡qak_¡ ApN gNphu v$u^u lsu. vy$O®V$_pdp„ Ohpe¡gp epÓuL$p¡_u hX$p¡v$fpdp„ kpfhpf Qpgu flu R>¡.

hX$p¡v$fp_p ip„rsgpg `V¡$g `p¡sp_p `yÓ qL$fZ A_¡ `p¥Óu ×rô$ kp\¡ `phpNY$ v$i®_ L$fhp Nep lsp. s¡Ap¡ fp¡`h¡dp„ dykpafu L$fsp lsp Ðepf¡ AQp_L$ V²$p¡gu ^°|S>hp gpNu lsu. s¡d_p L$l¡hp âdpZ¡, `l¡gp sp¡ s¡d_¡ A¡hy„ gpÁey„ L¡$ c|L„$`_p¡ Ap„QL$p¡ Apìep¡ R>¡ `Z `R>u sp¡$ V²$p¡gu h^y Å¡f\u ^°|S>hp gpNu lsu. ip„rsgpg `V¡$g V²$p¡gudp„ akpC Nep lsp. bQphL$pdNufu v$frdep_ V²$p¡gudp„\u s¡d_¡ Myfiudp„ b¡kpX$u_¡ v$p¡fX$p hX¡$ _uQ¡ gphhpdp„ Apìep lsp.

NC L$pg¡ v$i®_ dpV¡$ Ne¡gp hX$p¡v$fp_p Aip¡L$ L$p„qsgpg `V¡$g `Z vy$O®V$_p_p¡ cp¡N b_sp„ bQu Nep lsp. s¡Ap¡ `Ð_u _e_p A_¡ dpsp L$p„spbl¡_ kp\¡ fp¡`-h¡dp„ b¡W$p lsp Ðepf¡ AL$õdps \ep¡ lsp¡. Å¡L¡$ A¡V$gp kv$¹_kub lsp L¡$ s¡Ap¡ V²$p¡gudp„ b¡W$p L¡$ sfs S> Ap vy$O®V$_p \C lsu. A¡V$g¡ TX$`\u V²$p¡gudp„\u Esfu Nep lsp, `f„sy ApMu vy$O®V$_p s¡dZ¡ _S>f¡ Å¡C lsu. lÆ `Z s¡Ap¡ A¡ cedp„\u blpf Apìep _\u.

V²$p¡gudp„ A^hÃQ¡ gV$L$u Ne¡gp epÓpmyAp¡_¡ bQphhp fpÓ¡ ApW$ hpÁep ky^u L$pdNufu Qpgu lsu. dep®qv$s kp^_p¡_u dv$v$\u bQphVy$L$X$uA¡ L$pdNufu bÅhu lsu.

kv¹$_kub¡ dp¡V$p cpN_u V²$p¡guAp¡ Äep„ gV$L$u flu lsu s¡_p\u L¡$V$gpL$ awV$ _uQ¡ gp¡M„X$_u ÅmuAp¡ kp\¡_p¡ A¡L$ qb°S> fp¡`h¡ L„$`_u_p L$d®QpfuAp¡ dpV¡$ Ecp¡ L$fpep¡ lsp¡. Ap qb°S> M|b L$pd gpÁep¡ lsp¡. s¡_p `f Ecp flu_¡ bQphL$pdNufu L$f_pf Vy$$L$X$uAp¡A¡ V²$p¡gu gC S>sp L¡$bg `f v$p¡fX$p _p¿ep lsp. v$p¡fX$p_p bÞ_¡ R>¡X$p _uQ¡ Aphu Nep bpv$ s¡_p A¡L$ R>¡X¡$ bQphL$pdNufu dpV¡$ h`fpsu rhriô$ âL$pf_u Myfiu bp„^hpdp„ Aphu lsu A_¡ s¡_p `f bQphL$pdNufu L$f_pf A¡L$ ìe[¼s_¡ b¡kpX$hpdp„ Aphu lsu. v$p¡fX$p_p¡ A¡L$ R>¡X$p¡ M¢Qhp dpV¡$ õ\pq_L$ gp¡L$p¡_¡ L$pd¡ gNpX$pep lsp.

hX$p¡v$fp, L$pgp¡g krls_p _ÆL$_p„ _Nfp¡_p apef qb°N¡X$_p b^p L$d®QpfuAp¡ OV$_põ\m¡ Aphu Nep lsp. Myfiu_¡ V²$p¡gu ky^u gC S>hpep bpv$ bQphL$pdNufu_p kæep¡ V²$p¡gu_u A„v$f S>sp lsp A_¡ V²$p¡gu_u blpf Np¡W$hhpdp„ Aphsu h^pfp_u NfNX$u `f v$p¡fX$p_¡ qaV$ L$fu v¡$hpsy„ lsy„. Ðepf bpv$ bQphVy$L$X$u_p kæep¡ V²$p¡gudp„ b¡W¡$gp epÓpmyAp¡_¡ Myfiu `f b¡kpX$u_¡ _uQ¡ Ec¡gp kæep¡_¡ Bipfp¡ L$fsp„_u kp\¡ v$p¡fXy„$ lmh¡\u Y$ug„y L$fu_¡ epÓpmyAp¡_¡ _uQ¡ Dspfhpdp„ Apìep.

b^p epÓpmyAp¡_¡ Ap fus¡ _uQ¡ Dspfpep. A¡L$ `R>u A¡L$ S>¡d S>¡d epÓpmyAp¡_¡ blpf L$pY$hpdp„ Apìep s¡d s¡d gV$L$u fl¡gp epÓpmyAp¡dp„ ApÐdrhðpk_p¡ k„Qpf \ep¡ A_¡ lh¡ `p¡s¡ l¡dM¡d bQu S>hpi¡ s¡hp¡ Apiphpv$ `¡v$p \ep¡. kp„S>¡ R> hpÁep `R>u A„^pfy„ \C S>sp„ `¡V²$p¡d¡¼k_u dv$v$\u fplsL$pdNufu Qpgy fMpC lsu. gíL$f_p S>hp_p¡ sp¡tsN S>_f¡V$fp¡ gC_¡ Apìep lsp s¡_p¡ `Z D`ep¡N L$fpep¡ lsp¡.

`phpNY$ fp¡`h¡ vy$O®V$_pdp„ dpep® Ne¡gp A_¡ Ohpe¡gpAp¡_u epv$u

`phpNY$ fp¡`h¡ vy$O®V$_pdp„ ApW$ epÓpmyAp¡_p„ dp¡s \ep„ R>¡ Äepf¡ 29 epÓpmyAp¡ Ohpep R>¡ S>¡dp„\u L¡$V$gpL$_u lpgs N„cuf R>¡.

d©sL$p¡_u epv$u
f¡Mpbl¡_ hk„sfph aX$L¡$ (D. h. 40, hX$p¡v$fp)
_f¡ÞÖtkl rdîpgpg vy$fpX$ (D. h. 40, A„Lg¡ðf)
fpL¡$i `ipcpC Adu_ (D. h. 28, Adv$phpv$)
L©$`p fpL¡$icpC Adu_ (D. h. 26, Adv$phpv$)
`ipcpC S>icpC Adu_ (D. h. 56, Adv$phpv$)
v$u`L$ Np¡thv$cpC `V¡$g (D. h. 5, L¡$hqX$ep L$p¡gp¡_u)
A¡L$ epÓu_y„ lpV®$ A¡V¡$L$\u dp¡s (Ap¡mMrhr^ bpL$u)
Dv$etkl A_y`cpC `fdpf (D. h. 40, lpgp¡g)

CÅN°õsp¡_u epv$u
S>_ycpC Np¡thv$cpC `V¡$g (D. h. 45, L¡$hqXep L$p¡gp¡_u)
`pfygbl¡_ Adu_cpC V$p„L$ (hX$p¡v$fp)
Aq_gcpC V$p„L$ (hX$p¡v$fp)
huZpb¡_ ìepk (hX$p¡v$fp)
S>kh„subl¡_ L$_ycpC `V¡$g (D. h. 55, hX$p¡v$fp)
L$_ycpC `V¡$g (D. h. 58, hX$p¡v$fp)
ep¡qN_ubl¡_ qL$fuV$cpC (_qX$epv$)
v$u`L$ Np¡thv$cpC `V¡$g (L¡$hX$uep L$p¡gp¡_u)
L$p„spbl¡_ L$p„qsgpg `V¡$g (hX$p¡v$fp)
Aip¡L$Ly$dpf L$p„qsgpg `V¡$g (hX$p¡v$fp)
_e_pbl¡_ Aip¡L$Ly$dpf `V¡$g (hX$p¡v$fp)
hpgÆcpC L$V$pfp (Xy„$Nf`yf, fpS>õ\p_)
âsp`Ly$dpf hpgÆcpC (Xy„$Nf`yf, fpS>õ\p_)
×rô$bl¡_ qL$fuV$cpC `V¡$g (hX$p¡v$fp)
A_k|epbl¡_ Np¡thv$cpC (L¡$hqX$ep L$p¡gp¡_u)
hpgtklcpC bvy$qX$epcpC fpW$hp (¼hp„V)$
Ac¡tkl L$pgycpC fpW$hp (¼hp„V$)
dl¡i Ac¡tkl fpW$hp (¼hp„V$)
Dd¡i hk„scpC aX$L¡$ (hX$p¡v$fp)
i¥gpbl¡_ L©$óZLy$dpf (hX$p¡v$fp)
ip„rscpC fpdÆcpC `V¡$g (hX$p¡v$fp)
âdugpbl¡_ dl¡ÞÖLy$dpf `V¡$g (hX$p¡v$fp)
¿eprs dl¡ÞÖ `V¡$g (hX$p¡v$fp)
du_pbl¡_ ìepk
N¡gubl¡_ (D. h. 12)
cpfsubl¡_ ^ufS>cpC L„$kpfp (hX$p¡v$fp)
^ufycpC L„$kpfp (hX$p¡v$fp)
dusygcpC `V¡$g (hX$p¡v$fp)
AÅÎep¡ `yfyj (D. h. 35)

ANpD_p¡ Al¡hpg
`phpNY$dp„ fp¡`h¡ s|V$sp„ R> epÓpmyAp¡_p„ dp¡s_u v$l¡is


sdpfp dpV¡$

rdÓ_¡ dp¡L$gp¡

kfm râÞV$

Ap`_p¡ Arcâpe







lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 
© 2003 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.