• NyS>fps A¡Vy$T¡X$
• NyS>fpsdp„ tlkp
• kyfs õ`¡rieg
• fpS>L$p¡V$ kdpQpf
• Adv$phpv$ õ`¡rieg
• L$ÃR>_p kdpQpf
• ap¡V$p¡N¡gfu
• Aep¡Ýep rhhpv$
• dyhuV$pBd
• TV$`V$ fkp¡C
• õV$p¡fuV$pBd
• râe qfqX$a
• dyipefp¡
• L$p¡grdõV
• d__
• Ap„ep„ b^p...
• NyS>fps_y„ Of¡Ï„
• Æhk©rô$
• A\®L$pfZ
• `pZukdõep
• qfqX$a X$pefu
• c|L„$`rhi¡j
• k¡¼k L$p¡_®f
• srbes
• NTg f¡X$u-f¡L$_f
• NyãsNy
• ^„^p`pZu
• rbT_¡kbps¢
• i¡fbÅf L$p¥cp„X$
• eyV$uApB L$p¥cp„X$
• `ep®hfZ
• Anfp
• dps©h„v$_p
• r\e¡V$f
• oprshpv$
• _pdphrg
• R>¡ëgp„ 50 hjp£dp„
• hpsp®
• g¡M rhi¡j
• rQëgf
• W¡$W$ NyS>fps
• dõsu BT dõV$
• lkpefp¡
• lkNyëgp„
• Ap`Z¡ klz
• v¡$iuAp¡_y„ Ad¡qfL$p
• cpfs-`pL$ d„ÓZp
• L$píduf_u kdõep
• k„fnZ L$p¥cp„X$
• k„kv$ `f lzdgp¡
• spg¡bp_ `f sfp`
• Ad¡qfL$p `f lzdgp¡
• qfqX$a õ`¡íeg
• _¡V$NpBX$
• dygpL$ps
• d„Ngpô$L$
• qfqX$ad¡mp¡
• X$ped„X$qL„$N cfs ipl
• hufà`_ rhi¡j
• L$fyZpr_r^_u ^f`L$X$
• hus¡gy„ hj®
• bS>¡V$ 2001

Tips to Search   AÞe NyS>fpsu kpBV$

kpky-hlz_p k„b„^p¡ : S>dp_p¡ bv$gpep¡ R>¡

kyÅsp ipl

Ap`Z¡ Ðep„ kpkyhlz_p¡ k„b„^ A¡hp¡ R>¡ S>¡ L$v$pQ kp¥\u h^y QQp®ep¡ li¡, NpÄep¡ li¡ A_¡ hNp¡hpep¡ li¡. Ap`Zp„ gp¡L$Nusp¡ A_¡ NfbpAp¡dp„ `Z v$pv$p_u gpX$L$u v$uL$fu_¡ hqY$epfu kpky Ópk v¡$su lp¡e A¡hp Dëg¡M Å¡hp dm¡ R>¡. Ap b„_¡ A¡hp„ ìe[¼sÐh R>¡ S>¡ dp¡V¡$ cpN¡ A¡L$buÅ\u rh`fus A_¡ rhrcÞ_ S> fl¡sp„ lp¡e. Ofdp„ kpky-hlz kp\¡ fl¡sp„ lp¡e A_¡ s|s| d¦d¦ _ Qpg¡ s¡hy„ dpÞepdp„ _ Aph¡. `Z lh¡ S>dp_p¡ bv$gpep¡ R>¡. A¡hp„ kpky-hlzAp¡_p v$pMgp R>¡ S>¡Ap¡ dp-v$uL$fu_u S>¡d L¡$ L$v$pQ s¡\u `Z h^y ApÐduesp\u fl¡ R>¡. cg¡ A¡hp v$pMgp S|>S> R>¡ `Z R>¡ Mfp.

dy„bCdp„ fl¡sp„ L$ë`_pbl¡__¡ hX$ug kpky R>¡ A_¡ R>¡ëgp„ `p„Q hj®\u v$uL$fp_u hlz `Z Aphu R>¡. ÓZ¡ kp\¡ dmu A¡L$buÅ_u âh©rÑAp¡dp„ kp\klL$pf Ap`¡ R>¡. L$ë`_pbl¡_¡ NyS>fpsu kp\¡ A¡d.A¡. L$ey¯ R>¡. Ap¡g B[ÞX$ep f¡qX$ep¡ `f äu gpÞk A¡_pDÞkf sfuL¡$ s¡dZ¡ L$pdNufu bÅhu R>¡. Äepf¡ L$pd¡ S>hp_y„ lp¡e Ðepf¡ ApMp¡ qv$hk f¡qX$ep¡ õV¡$i_ `f husu Åe, `f„sy kpky Djpbl¡_¡ ¼epf¡e hp„^p¡ gu^p¡ _\u. Ðepf¡ S> sp¡ L$ë`_pbl¡_ 7 hj®\u Ap L$pd L$fu iL¡ R>¡.

L$ë`_pbl¡__¡ `Z `p¡s¡ k„Nus_p hNp£ L$f¡ L¡$ buÆ L$p¡C âh©rÑ L$f¡ sp¡ s¡d_p„ kpky Djpbl¡__p¡ klL$pf l„d¡ip„ lp¡e S>. Djpbl¡_ `p¡s¡ `Z 50 hj®\u cpfsue ÷u k¡hp k„O _pd_u k„õ\p kp\¡ k„L$mpe¡gp„ R>¡. L$ë`_pbl¡__¡ `Z s¡dZ¡ k„õ\pdp„ fk g¡sp„ L$fu v$u^p„ R>¡. ApS>¡ L$ë`_pbl¡_ MÅ_Qu R>¡.

L$ë`_pbl¡__¡ `|R¹>ey„ L¡$ d„X$mdp„ sdpfp d_\u Å¡X$pep„ L¡$ kpky_p ApN°l\u?

L$ë`_pbl¡_ L$l¡ R>¡, ""`fZu_¡ Aphu Ðepf¡ d„X$mdp„ Å¡X$php_u Mpk BÃR>p _lp¡su, `f„sy bp_y„ âp¡Ðkpl_ OÏ„ lsy„.''

hep¡h©Ù Djpbl¡_ A_¡L$ budpfuAp¡dp„\u `kpf \ep„ R>¡. s¡d_p `N lh¡ blz Qpgsp R>¡. A¡L$ bpSy> gpL$X$u_p¡ V¡$L$p¡ A_¡ buÆ bpSy> L$ë`_phlz_p Ap^pf¡ s¡Ap¡ d„X$mdp„ v$pMg \pe R>¡ Ðepf¡ s¡ b„_¡ kpky-hlz L$fsp„ dp-v$uL$fu h^pf¡ gpN¡ R>¡.

L$ë`_pbl¡__u hlz Å[õd_ `pfku R>¡ `Z Ofdp„ sd¡ âh¡ip¡ s¡ kp\¡ Å[õd_ "S>e îu L©$óZ' L$lu sd_¡ AphL$pf¡ Ðepf¡ s¡ `pfku R>¡ s¡ c|gu S>hpe R>¡. s¡ L$p¡dk® N°¡ÄeyA¡V$ R>¡. r_d®gp r_L¡$s__p¡ lp¡dd¡L$f_p¡ s\p X²¡$k qX$TpBt_N_p¡ L$p¡k® L$ep£ R>¡. s¡ õhs„Ó fus¡ X²¡$k qX$TpBt_N_p¡ rbT_¡k L$f¡ R>¡.

Å[õd_ sØ_ Sy>v$p„ S> ^d®, fl¡ZuL$fZu, hpsphfZdp„\u Aphu lp¡hp R>sp„ S>¡d `pfkuAp¡ cpfsdp„ v|$^dp„ kpL$f_u S>¡d cmu Nep s¡d S> Ap Ofdp„ cmu NC R>¡. L$ë`_pbl¡__¡ W$pL$p¡fÆ_u k¡hpdp„ dv$v$ L$f¡ A_¡ L$p¡C hpf L$ë`_pbl¡_ _ lp¡e sp¡ Å[õd_ M|b cph`|h®L$ W$pL$p¡fÆ_u k¡hp L$f¡. kp\¡ kp\¡ `p¡sp_p¡ ^d® `Z L$f¡. khpf¡ _plu_¡ rhr^kf L$õsu bp„^¡, `p¡sp_u fp¡tS>v$u âp\®_p `Z L$f¡. Apd v$f¡L$ S>Z A¡L$buÅ kp\¡ Å¡X$pe¡gp„ lp¡hp R>sp„ v$f¡L$_y„ ìe[¼sNs õhps„Ôe S>mhpC füy„ R>¡. Of_u `f„`fp_¡ hmNu_¡ Qpg¡ R>sp„ A¡ dpV¡$ L$p¡C_p¡ lW$pN°l _l].

Djpbl¡__u dp„v$Nu_¡ L$pfZ¡ Ofdp„ fl¡hy„ `X¡$ sp¡ `p¡sp_u âh©rÑAp¡ A¡L$ bpSy>A¡ fpMu L$ë`_pbl¡_ A_¡ Å[õd_ Of¡ fl¡. Djpbl¡__u dp„v$Nudp„ L$ë`_pbl¡_ kpky_u L$pmÆ fpM¡ R>¡ sp¡ L$ë`_pbl¡_ Äepf¡ â¡N_ÞV$ lsp„ A_¡ _pvy$fõs srbes_¡ L$pfZ¡ `\pfuhi lsp„ Ðepf¡ Djpbl¡_¡ s¡d_y„ S>s_ L$f¡gy„.

Aphp ky„v$f kdÞhe_u NyfyQphu iy„?

L$ë`_pbl¡_ L$l¡ R>¡, ""Ald_¡ OZp¡ Ap¡Npmu v¡$hp¡ `X¡$. lz„ L$lz„ Ry>„ s¡ S> kpQy„ A¡hp¡ ApN°l R>p¡X$u A¡L$buÅ_u kp\¡ kss bp„^R>p¡X$ L$fhu `X¡$.''

dy„bCdp„ S> fl¡sp„ ky^pbl¡_ A_¡ õhprs_u hps `Z r_fpmu R>¡. OfL$pd b„_¡ kp\¡ dmu_¡ L$f¡. kp\¡ dmu_¡ b„_¡ v$pNu_p_p¡ ìehkpe `Z L$f¡ R>¡. ky^pbl¡_¡, gÁ_ L$fu_¡ Apìep `R>u, Apr\®L$ L$pfZp¡kf Þey A¡fp õL|$gdp„ _p¡L$fu gu^u. b¡ hj® _p¡L$fu L$fu. s¡d_p„ kpky _p_p„ bpmL$p¡_y„ s\p ky^pbl¡__y„ M|b S> Ýep_ fpMsp„.

ky^pbl¡_ L$l¡ R>¡, ""dpfp„ kpkyA¡ dpfy„ S>¡ Ýep_ fp¿ey„ R>¡ s¡V$gy„ ApS>¡ lz„ dpfu hlz õhprs_y„ Ýep_ _l] fpMsu lp¡J. lz„ Nfbp_p OZp âp¡N°pdp¡dp„ cpN g¡su. â¡[¼V$k L$fu fpÓ¡ dp¡X$u Aphy„ sp¡ kpky `ufku_¡ S>dpX¡$. ¼epf¡e Adpf¡ TOX$p \ep _\u.''

ky^pbl¡_ "A¡¼k`¡qfd¡ÞV$g rgthN' sfa\u A¡L$ hj® dpV¡$ Ad¡qfL$p Nep„ sp¡ kpkyA¡ bpmL$p¡_¡ kpQhu gu^p„. ky^pbl¡_¡ Ad¡qfL$pdp„ åeyV$urie__p¡ L$p¡k® L$ep£. cpfs Aphu s¡dZ¡ åeyV$u_p ¼gpk Qgpìep, _hh^|_¡ s¥epf L$fhp `Z S>sp„. Ap b^u âh©rÑAp¡dp„ kpky_p¡ klL$pf `|f¡`|fp¡. kkfp_¡ Of_u hlz Aphy„ L$pd L$f¡ s¡ kpd¡ AZNdp¡ lsp¡ `Z kpky_p `uW$bm_¡ L$pfZ¡ ky^pbl¡_ r_tòs`Z¡ Ap L$pd L$fsp„. ky^pbl¡_¡ 18 hj® Ap L$pd L$ey¯.

k„Å¡Nhips¹ ky^pbl¡_¡ Sy>v$p„ fl¡hy„ `X$éy„ `Z Of_u Apr\®L$ `qf[õ\rs_¡ h^y kÝ^f L$fhp s¡dZ¡ âh©rÑ Qpgy fpMu. Ðep„ A¡d_p `rs Afthv$cpC_¡ ùv$edp„ `¡k d¡L$f dyL$phhy„ `X$éy„ A_¡ `rs_u k„cpm g¡hp O¡fb¡W$p„ L$fu iL$pe s¡hu âh©rÑ ip¡^u. A¡L$ `„Åbu bl¡__p klL$pf\u s¡d_u `pk¡\u Ad¡qfL$_ X$pedÞX$_u b¡ Å¡X$u byË$u gC Aphu h¡Qhp_y„ iê$ L$ey¯. A¡L$`Z `¥kp_p fp¡L$pZ hNf.

15 hj® `l¡gp„ õhprs `fZu_¡ Aphu Ðepf¡ A¡ r`sp_p ìehkpedp„ rlkpb_ui sfuL¡$ L$pd L$fsu lsu. Äepf¡ ky^pbl¡_¡ õhprs_¡ `p¡sp_p ìehkpedp„ Å¡X$php_y„ L$üy„ Ðepf¡ õhprs L$l¡ R>¡, ""d_¡ Ap L$pd_p¡ S>fpe A_ych _ lsp¡ s¡\u rhðpk _lp¡sp¡ L¡$ lz„ Ap L$pd L$fu iL$ui. d¢ lp sp¡ `pX$u `R>u dçdu_p k„`|Z® klL$pf\u lz„ b^y„ L$pd iuMu NC. AÐepf¡ rlkpbqL$spb lz„ S> fpMy„ Ry>„ s¡\u dpfy„ Ndsy„ L$pd dm¡ R>¡. Ap L$pddp„ Å¡X$pep `R>u A¡L$ S> hj®dp„ dçduA¡ d_¡ 50 V$L$p `pV®$_f b_phu d_¡ h^y âp¡Ðkprls L$fu. Ofdp„ dçdu, `à`p b„_¡ dpfp _p_pdp„ _p_p L$pd dpV¡ ipbpiu Ap`¡, âi„kp L$f¡. c|gp¡ \pe Ðepf¡ Myëgp qv$g¡ Ad¡ QQp® L$fuA¡. ApS>¡ lz„ dpfu kpky kp\¡ A¡V$gu r_L$V$sp A_ychy„ Ry>„ L¡$ dpfu dp kp\¡ `Z ApV$gu r_L$V$ _\u.''

ky^pbl¡_ `Z õhprs kp\¡ A¡V$gu S> ApÐduesp A_ych¡ R>¡. õhprs rlkpb k„cpm¡ A_¡ ky^pbl¡_ âp„sâp„s_p v$pNu_p gC Aph¡. b„_¡ A¡L$buÅ_p L$pddp„ v$Mg L$fsp„ _\u. hÃQ¡ Ofdp„ Apr\®L$ L$V$p¡L$V$u Aph¡gu Ðepf¡ kpky-hlzA¡ c¡Np„ \C Of_p `yfyjp¡_¡ L$lu v$u^y„, ""sd¡ L$p¡C hps¡ d|„Tpsp _l], Ad¡ Of Qgphuiy„.'' s¡dZ¡ Of Qgpìey„ `Z Mfy„ A_¡ A¡ dyíL¡$gudp„\u kp¥ `pf Esep¯.

b„_¡ S>Z r_Z®ep¡ g¡hpdp„ õhs„Ó R>¡ R>sp„ A¡L$buÅ kp\¡ QQp®rhQpfZp L$fu_¡ r_Z®ep¡ g¡ R>¡. kpky-hlz_p duW$p k„b„^p¡ dpV¡$ õhprs dp_¡ R>¡, ""b„_¡ hÃQ¡ kdS>v$pfu S>ê$fu R>¡. A¡L$buÅ_¡ k„`|Z® fus¡ kdS>hp S>ê$fu R>¡. s¡ dpV¡$ Myëgp„ ùv$e lp¡hp„ Å¡CA¡. A¡L$buÅ_u c|g sfa Ap„Nmu Q]^uA¡ S>ê$f, `Z kdS>`|h®L$.''

ky^pbl¡_ L$l¡ R>¡, ""õhprsA¡ dpfp¡ ìehkpe _ D`pX$ép¡ lp¡s sp¡ lz„ ApN°l _ L$fs, `f„sy b„_¡_p kp\klL$pf\u Adpfp¡ Ap ìehkpe rhL$õep¡ R>¡. Ad¡qfL$_ X$pedÞX$\u iê$ \C ApS>¡ kpQp lufp_p v$pNu_p ky^u `lp¢Ãep„ R>uA¡ s¡ _ `lp¢Qu iL$ps.''

kyf¡Mpbl¡_ A_¡ `|h} b„_¡_p¡ fk_p¡ rhje k„Nus R>¡. _p_p-dp¡V$p âp¡N°pdp¡dp„ Npe R>¡, `f„sy b„_¡ õhs„Ó fus¡ Npe R>¡. kyf¡Mpbl¡_ ip¡M Mpsf R>¡ëgp„ 25 hj®\u k„Nus_p ¼gpkdp„ Åe R>¡. s¡dZ¡ kyNd k„Nus_p âp¡N°pdp¡ Apàep R>¡. lfuapCAp¡dp„ cpN gC B_pdp¡ d¡mìep„ R>¡.

`|h} 12 hj®\u ip÷ue k„Nus iuM¡ R>¡. cpfs_pV$éd_p¡ L$p¡k® L$ep£ R>¡ A_¡ L$p¡dri®eg ApqV®$õV$ R>¡. gÁ__¡ kps hj® \ep„ R>¡ A_¡ b¡ _p_p„ bpmL$p¡_u dpsp lp¡hp R>sp„ s¡_u b^u S> âh©rÑAp¡ Arhfs Qpg¡ R>¡.

`|h} L$l¡ R>¡, ""ApV$gu âh©rÑAp¡ lz„ L$fu iLy„$ Ry>„ s¡_y„ L$pfZ dçdu_p¡ klL$pf R>¡.''

âh©rÑAp¡ b„_¡ L$f¡ R>¡. hmu, dl¡dp_hpmy„ Of, Mphp`uhpdp„ Of_p b^p S> ip¡Mu_ R>sp„ kpky-hlzA¡ `p¡sp_p fk_p rhje_¡ Åmhu fp¿ep¡ R>¡ s¡dp„ A¡L$buÅ_p¡ klL$pf S> L$pfZc|s R>¡. qv$hpmu Aphsp„ `l¡gp„ `|h} ApMp¡ ê$d cfpe A¡V$gu dp¡V$u L©$óZfp^p_p rhje `f f„Np¡mu L$f¡. 15\u 20 qv$hk A¡ ê$d b„^ L$fu `p¡sp_p L$pddp„ gpNu Åe. khpf\u fps ky^u Mg¡g `pX$ép hNf dpÓ f„Np¡mu L$f¡. s¡_u f„Np¡mu Å¡hp v|$f v|$f\u gp¡L$p¡ Aph¡. s¡_p„ bpmL$p¡, Of_y„ L$pdL$pS> b^y„ kyf¡Mpbl¡_ k„cpmu g¡.

kpdpÞe fus¡ A¡hy„ b_¡ R>¡ L¡$ kpky S> hlz_u c|gp¡ L$pY¡$. `Z kyf¡Mpbl¡_ A_¡ `|h}_p qL$õkpdp„ EgVy„$ `Z b_¡. ip÷ue k„Nus_u ÅZL$pf `|h} kyf¡Mpbl¡__p Npe_dp„ \su c|gp¡ bsph¡. `Z kyf¡Mpbl¡__¡ A¡ Nd¡?

kyf¡Mpbl¡_ L$l¡ R>¡, ""lpõsp¡, lz„ h^pf¡ kpfy„ NpC iLy„$ s¡ dpV¡$ sp¡ s¡ c|g L$pY¡$ R>¡. `|h} S>¡ k|Q_p¡ Ap`¡ s¡ âdpZ¡ lz„ Nphp_p¡ âeÐ_ L$fy„.''

A¡ S> fus¡ kyNd k„Nus_p Npe_dp„ kyf¡Mpbl¡_ `|h}_u c|gp¡ L$pY¡$. `|h} L$l¡ R>¡, ""dçdu_¡ k„Nus_y„ kpfy„ op_ R>¡. OZp âp¡N°pdp¡dp„ dpf¡ cS>_p¡ Nphp_p„ lp¡e sp¡ dçdu `pk¡ s¡_p¡ MÅ_p¡ R>¡. Äepf¡ dpfu `pk¡ ¿epg, Wy$dfu lp¡e. dçdu d_¡ cS>_ Ap`¡ A_¡ A¡ L¡$d Nphy„ s¡ `Z iuMh¡.''

`p¡sp_u âh©rÑAp¡dp„ S> Aphu r_Mpgksp R>¡ A¡hy„ _\u. ldZp„ s¡dZ¡ Of afu\u kÅìey„. kyf¡Mpbl¡_¡ b^u S>hpbv$pfu `|h}_¡ kp¢`u v$u^u. ""`|h}, lh¡ Ap spfy„ Of. s_¡ S>¡d Nd¡ s¡ fus¡ sy„ kÅh.''

`Z kyf¡Mpbl¡_ hõsy_u Mfuv$u dpV¡$ `|h} kp\¡ Åe Mfp„, `p¡sp_p¡ Arcâpe Ap`¡, `f„sy R>¡hV$_p¡ r_Z®e sp¡ `|h} S> g¡. `|h} L$gpL$pf R>¡ s¡\u s¡_u L$gp_u k|T kÅhV$dp„ v¡$MpC Aph¡ R>¡ A_¡ kyf¡Mpbl¡_ Nh®\u L$l¡ R>¡, ""dpfu `|h}A¡ Of kÅìey„ R>¡.''

kÅhV$_u bpbsdp„ kyf¡Mpbl¡__¡ ¼ep„e fyQsy„ _ lp¡e sp¡ r_Mpgksp\u L$lu v¡$ `Z A¡ bpbs_p¡ ApN°l _ fpM¡. b„_¡ A¡L$buÅ_u âh©rÑ dpV¡$ kde Ap`hp OfL$pd_u Np¡W$hZ L$fu g¡. s¡dp„ L$p¡Z h^pf¡-Ap¡Ry>„ L$pd L$f¡ R>¡ s¡hp¡ L$p¡C rlkpb _l].

kyf¡Mpbl¡_ L$l¡, ""`|h}_u `l¡gu kyhphX$ r`ef L$fhu L¡$ kpkf¡ A¡ `k„v$Nu `|h}A¡ L$fhp_u lsu Ðepf¡ `|h}A¡ L$üy„ d_¡ kpkf¡ kyhphX$ L$fhu Ndi¡. Ap kp„cmu d_¡ A_lv$ Ap_„v$ \ep¡. `|h}_¡ Å¡ lz„ dp S>¡hu gpNsu lp¡J Ðepf¡ S> Aphp rhðpk\u s¡ L$lu iL¡$!'' kpky-hlz hÃQ¡ Aphp¡ d_d¡m, rhðpk, r_Mpgksp cpÁe¡ S> Å¡hp dm¡. kyf¡Mpbl¡_¡ âp¡N°pd Ap`hp_p¡ Aph¡ Ðepf¡ lh¡ s¡ `|h}_¡ ApNm ^f¡ R>¡. s¡Ap¡ dp_¡ R>¡, ""dpfp„ bpmL$p¡_¡ R>p¡X$u_¡ dpf¡ ApNm Aphhy„ _\u.''

grsL$pbl¡_ 75 hj®_u heõL$ Jdf¡ Of_y„ OÏ„ L$pd k„cpm¡ R>¡. grsL$pbl¡_¡ Ap¡N£r_L$ L¡$rdõV²$udp„ `uA¡Q.X$u. L$ey¯ R>¡ A_¡ s¡Ap¡ _¡i_g L¡$rdL$g g¡bp¡f¡V$fudp„ qfkQ® kpe[ÞV$õV$ lsp„. 1961dp„ duV$p¡dpBku_, S>¡ L¡$Þkf dpV¡$_u v$hpdp„ h`fpe R>¡ s¡_p rhi¡ rhop_uAp¡ lSy> AÅZ lsp, s¡_p rhïg¡jZ dpV¡$ s¡Ap¡ Ad¡qfL$p Nep„ lsp„. v$uL$fp_p DR>¡f Mpsf 1967dp„ s¡dZ¡ Åd¡gu L$pfqL$v$} R>p¡X$u v$u^u. `yÓh^| rië`p `fZu_¡ Apìep_¡ 18 hj® \ep„ R>¡ `f„sy s¡Ap¡ b„_¡ hÃQ¡ ¼epf¡e d_c¡v$ \ep¡ _\u.

rië`p A¡L$ õL|$gdp„ ApV®$ qV$Qf R>¡ s¡d S> äu gpÞk ApqV®$õV$ sfuL¡$ L$pd L$f¡ R>¡. b¡ bpmL$p¡_u dpsp R>¡. grsL$pbl¡__p¡ `p¥Ó lh¡ dp¡V$p¡ \ep¡ R>¡. s¡_¡ OZp„ hjp£ ky^u grsL$pbl¡_ `p¡s¡ S> NrZs A_¡ rhop__p rhjep¡ cZphsp„.

rië`p L$l¡ R>¡, ""Ad¡ kpvy„$ Æh_ A_¡ DÃQ rhQpfp¡dp„ dp_uA¡ R>uA¡. KQu ApL$p„npAp¡_¡ Ap„bhp_u v$p¡V$ _\u s¡\u A¡V$g¡ Adpfu hÃQ¡ ky„v$f kdÞhe füp¡ R>¡.''

grsL$pbl¡_ L$l¡ R>¡, ""Nusp_p hp„Q__¡ L$pfZ¡ Al„L$pf_¡ lz„ OZ¡ A„i¡ lz„ Æsu iL$u Ry>„.''

Nusp_p¡ ïgp¡L$ V$p„L$sp„ s¡Ap¡ L$l¡ R>¡, ""dp_-A`dp_ kl_ L$fhp„ A¡ S> cNhp__¡ râe R>¡. Ap b^y„ hp„Q_ ApÐdkps¹ L$fhp_p¡ âeÐ_ L$ep£ R>¡.''

rië`p Äepf¡ `fZu_¡ Aphu Ðepf¡ r`sp_p Of L$fsp„ kpkfp_y„ hpsphfZ OÏ„ Sy>vy„$ lsy„. `f„sy ApS> ky^u b^y„ kfmsp\u Qpëey„ R>¡. ""dçdu_u rhÜÑp ApX¡$ Aphu _\u, `f„sy s¡d_u `pk¡\u d_¡ OZy„ ÅZhp dþey„ R>¡.''

Ofdp„ Ap`p¡Ap` L$pd_u hl¢QZu \C NC R>¡. rië`p_p L$pddp„ grsL$pbl¡_ dp\y„ _ dpf¡ A_¡ grsL$pbl¡__p L$pddp„ rië`p v$Mg _ L$f¡. kp\¡ r_Z®ep¡ g¡hp_p lp¡e sp¡ r_Mpgksp\u QQp® \pe. grsL$pbl¡_¡ ¼epf¡e Ak„sp¡j A_ycìep¡ _\u. rië`p L$l¡ R>¡, ""Ofdp„ S>¡ ê$qY$Ns Qpgsy„ Apìey„ lp¡e s¡ bv$gphhp_y„ dçdu dpV¡$ \p¡Xy„$ AOfy„ `X¡$ `f„sy s¡d_p kfm õhcph_¡ L$pfZ¡ s¡Ap¡ bv$gph_¡ õhuL$pfu g¡ R>¡.'' bpL$u A¡L$ lp\¡ spmu _ hpN¡. b„_¡ A¡L$buÅ_p rhQpfp¡_¡ kdÆ gC OV$sp a¡fapfp¡ L$f¡ R>¡. grsL$pbl¡__¡ `p¡sp_u ES>mu L$pfqL$v$} R>p¡X$hu `X$u s¡_p¡ rbgLy$g Aakp¡k _\u. L$pfZ L¡$ s¡d_¡ hp„Q__p¡ M|b ip¡M R>¡. kss hp„Q__¡ gu^¡ Of_u Qpf v$uhpgp¡ hÃQ¡ fl¡hp R>sp„ s¡d_p rhQpfp¡dp„ k„Ly$rQssp _\u Aphu.

Aphu Ecu L$p¡X$cfu L$Þep hlz b_u Jbf¡
Ap_„v$ DÐkpl dpÓ _l] DQpV$ `Z cpf¡
Mbf `X¡$ _l] d|„Tpe blz AÅÎep Üpf¡
Ap„M DOpX$u_¡ Å¡ey„ Ecu lsu lz„ N„Np qL$_pf¡
A_¡ huÐey„ dpfy„ ApMy„ ApeMy„ N„Np_p L$p„W¡$ L$p„W¡$...
""`|. bp_p QfZp¡dp„'' _pd_u L$rhsp_p¡ Ap dpÓ A¡L$ A„i R>¡.

Ap L$rhsp A¡L$ A¡hu hlzA¡ gMu R>¡ S>¡ N„Np S>¡hp„ kpky_p kp„r_Ýedp„ füp_u ^Þesp A_ych¡ R>¡. A¡ R>¡ _„qv$_u dl¡sp. 1966dp„ gÁ_ L$fu_¡ Apìep„ Ðepf¡ _„qv$_ubl¡_ L$p¡C Sy>v$p S> rhðdp„ âh¡iu füp„ lsp„. _MriM Np„^urhQpfp¡ ^fphsp, rh_p¡bp cph¡_p A_yepeu A¡hp r`sp_u Ap dpfhpX$u `yÓu sØ_ Ap^yr_L$ s\p õhs„Ó rhQpfp¡ ^fphsu lsu. ê$qY$Qyõs, rhipm NyS>fpsu Ly$Vy„$bdp„ gÁ_ L$fu_¡ Apìep„ Ðepf¡ `p„Q _Z„v$p¡ A_¡ ÓZ S>¡W$pZu kp\¡ fl¡hp_y„ Apìey„. _„qv$_ubl¡_¡ kp¡íep¡gp¡Æ, A„N°¡Æ s\p k„õL©$s kp\¡ bu.A¡. L$f¡gy„. b_pfk eyr_hrk®V$udp„ k„õL©$s_p¡ Aæepk L$ep£. r`efdp„ rhipm b„Ngpdp„ fl¡hp_y„. dy„bCdp„ bp¡fuhgu_u A¡L$ Qpgdp„, _p_p Ofdp„ dp¡V$p `qfhpf kp\¡ fl¡hp_„y Apìey„.

kss âh©rÑde fl¡gp„ _„qv$_ubl¡_¡ gÁ_ `R>u dy„bC_u A¡k.A¡_.X$u.V$u. L$p¡g¡S>dp„ âp¡a¡kf sfuL¡$ L$pd gu^y„. kpky bpmL$p¡_¡ kpQh¡, `f„sy _„qv$_ubl¡__¡ A¡ W$uL$ _ gpÁey„ A¡V$g¡ b¡ hj®_¡ A„s¡ _p¡L$fu R>p¡X$u v$u^u. _„qv$_ubl¡_ L$l¡ R>¡, ""bp_y„ d_ OÏ„ dp¡Vy„$, A¡ rhipm ùv$e_p„ R>¡. lz„ `foprs_u lsu s¡ kpd¡ s¡dZ¡ ¼epf¡e hp„^p¡ gu^p¡ _\u. OZu hpf gpNsy„ L¡$ Of_p buÅ kæep¡ L$fsp„ A¡L$ bp S> d_¡ bfp¡bf kdS>¡ R>¡. lz„ bp_u kp\¡ OZu ApÐduesp A_ychsu. Ad¡ L$gpL$p¡_p L$gpL$p¡ kp\¡ b¡ku_¡ hpsp¡ L$fsp„. Ly„$v$r_L$p L$p`X$uAp_y„ `yõsL$ "kps `Ngp„ ApL$pidp„' Ad¡ kp\¡ hp„Qsp„ A_¡ s¡dp„ hZ®h¡gp âk„Np¡_u kp\¡ R>ZphV$ L$fsp„. A¡ R>ZphV$dp„ s¡d_p Æh__p A_ychp¡_p¡ r_Qp¡X$ _uL$msp¡. A¡ `yõsL$_p¡ rlÞv$u A_yhpv$ L$fhp_y„ d¢ rhQpey¯ A_¡ lz„ Ly„$v$r_L$pbl¡__¡ dmhp NC Ðepf¡ bp_¡ `Z kp\¡ g¡su NC.''

_„qv$_ubl¡_¡ A_yhpv$ L$f¡gp A¡ `yõsL$ "v$uhpfp¢ L¡$ `pf ApL$pi'_¡ kprlÐe AL$pv$du_p¡ hj®_p î¡óW$ A_yhpv$ dpV¡_p¡$ `yfõL$pf dþep¡ R>¡. _„qv$_ubl¡_ kpky-hlz_p k„b„^p¡_u R>ZphV$ L$fsp„ L$l¡ R>¡, ""Ap`Z¡ Ðep„ v$uL$fu _p_u lp¡e Ðepf\u S> kpky_p¡ "lpD' bsphhpdp„ Aph¡ R>¡. dNS>dp„ Aphp ¿epgp¡ kp\¡ S>_pfu R>p¡L$fu kpky_¡ dp_p ê$`dp„ õhuL$pfu iL$su _\u s¡\u k„b„^dp„ â¡d fl¡sp¡ _\u. Äep„ â¡d lp¡e Ðep„ AhNyZp¡, c|gp¡ _ v¡$Mpe. dp_¡ ¼epf¡e v$uL$fudp„ AhNyZ gpÁep¡ R>¡? â¡d kp\¡ rhðpk `Z Å¡CA¡. dp L¡$ v$uL$fu_¡ `p¡sp_u ddsp_p `yfphp Ap`hp `X$sp _\u. Äepf¡ kpky-hlz_¡ `p¡sp_p â¡d_p `yfphp Ap`hp `X¡$ R>¡ S>¡ k„b„^_¡ h^pf¡ `p„Nmp¡ b_ph¡ R>¡. Ap b^p rhQpfp¡_y„ kss d_p¡d„\_ lz„ L$fsu s¡\u bp kp\¡ S> _l], kpkfp_p buÅ kæep¡ kp\¡ `Z k„b„^p¡ dS>b|s L$fu iL$u.''

dp¡V¡$ cpN¡ A¡d L$l¡hpsy„ lp¡e R>¡ L¡$ "hlz sp¡ dpfu v$uL$fu S>¡hu S> R>¡' L¡$ "kpky dpfu dp S>¡hu S> R>¡'. Å¡ Ap "S>¡hu' iåv$ _uL$mu Åe sp¡ kpkyhlz_p k„b„^p¡_y„ kduL$fZ Qp¡¼¼k bv$gpC Åe.

kyÅsp iplrgrMs AÞe dprlsu`|Z® g¡Mp¡
A„Ðe¡rô$ k„õL$pf : Æh_ `R>u_u epÓp kfm b_phhp_u cph_p
kàs`v$u, R>¡X$pR>¡X$u A_¡ gÁ_rhr^dp„ h`fpsp„ âsuL$p¡
bpëephõ\p_p k„õL$pfp¡ : kdS>hp S>¡hp R>¡
gÁ_rhr^ : dp„Nëe_u cph_p
S>_p¡C_p sp„sZpdp„ h]V$pe¡gp k|rQsp\p£
Æh_ hudp¡ : kgpds crhóe_p¡ Ap^pf
b¡ÞL$_y„ L$pd Sy>Ap¡_¡ lh¡ L¡$V$gy„ kfm \C Ney„!
dp„v$Nudp„ klpeê$` \pe R>¡ d¡qX$¼g¡d `p¡rgku

qfqX$a õ`¡íeg rhcpN_p AÞe g¡Mp¡

Ap Al¡hpg Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?