hukdu kv$u_u A„N°¡Æ L$rhspdp„ A¡L$ dlÒh_y„ _pd R>¡- rk[ëhep àgp\. A¡_¡ L$p¡C `°rsr›$s B_pdp¡ _\u dþep„ `Z A¡_p d©Ðey_p ÓZ v$peL$p bpv$ ApS>¡ `Z A¡_u L$rhsp h„Qpe R>¡. dpÓ Óuk hj®_u eyhp_ he¡ rk[ëhepA¡ 1963dp„ ApÐdlÐep L$fu. ApS>¡ A¡_u h¡v$_p A¡_u L$rhspdp„ A_ychu iL$pe R>¡. A¡_u Æh_L$\p L$p¡C _hgL$\p S>¡hu R>¡. dpsp-r`sp S>d®_, Ad¡qfL$pdp„ dp¡V$u \C A_¡ HÁg¡ÞX$dp„ Aæepk L$ep£. HÁg¡ÞX$_p fpô$²L$rh V¡$X$ üyk kp\¡_y„ gÁ_Æh_ r_óam Ney„ A_¡ b¡ bpmL$p¡_u dpsp rk[ëhepA¡ Æh_v$p¡fu õh¡ÃR>pA¡ V|„$L$phu v$u^u. A_¡L$ gp¡L$p¡ AL$õdpsdp„ d©Ðey `pd¡ R>¡ `Z rk[ëhep gM¡ R>¡ - "dpfy„ Æhhy„ A¡L$ AL$õdps lsp¡.'

_p_`Z\u S> A¡_¡ A¡L$gsp_p¡ A_ych lsp¡. r`sp L$X$L$ õhcph_p lsp A_¡ rk[ëhep ApW$ hj®_u lsu Ðepf¡ A¡d_y„ d©Ðey \ey„. dpspA¡ riõs_y„ hpsphfZ Åmhu fp¿ey„ A_¡ rk[ëhep Aæepkdp„ dp¡Mf¡ fl¡hp gpNu.

gMhpdp„ fyrQ L¡$mhpC A_¡ A¡L$ _hgL$\p "b¡g Åf'_p A`hpv$ rkhpe dy¿eÐh¡ L$rhspAp¡ S> gMu. kÑf hj®_u Ddf\u r_erds X$pefu gMu. R>¡ëgp„ hjp£_u X$pefu D`gå^ _\u A¡V$g¡ ApÐdlÐep `l¡gp„_p rhQpfp¡ ÅZu _\u iL$psp. `rs V¡$X$ üyk `f Ap X$pefu _pi L$fhp_p¡ Apfp¡` dyL$pep¡ lsp¡. kam L$hqeÓu sfuL¡$ _pd_p d¡mìep bpv$ `Z rk[ëhep A„sdy®Mu S> flu A_¡ A¡L$pA¡L$ kdL$n L$rh V¡$X$ üyk kp\¡ gÁ_ L$fu gu^p„.

Ap gÁ_ bpv$ A¡_p Æh_dp„ `qfhs®_ Apìey„. A¡ A¡L$ kpdpÞe N©rlZu b_u NC. L$pìeg¡M_ gNcN õ\rNs \C Ney„ A_¡ `rs V¡$X$_p hpQL$p¡_p `Óp¡_p A¡ S>hpb Ap`hp gpNu. V¡$X$ üyk_u L$rhsp_u QQp® \su A_¡ rk[ëhep_¡ L$p¡C epv$ L$fsy„ _l]. A¡_p Ap kd`®Z\u V¡$X$ v|$f \sp¡ Nep¡ A_¡ Sy>v$p¡ fl¡hp gpÁep¡. b¡ bpmL$p¡ kp\¡ fl¡su rk[ëhepA¡ Apr\®L$ s„Nu\u L„$V$pmu A¡L$ qv$hk b^u S> eps_pAp¡_p¡ A„s gphhp ApÐdlÐep L$fu. rhh¡QL$p¡A¡ A¡_¡ L$rh qL$V¹$k kp\¡ kfMphu A_¡ `rs V¡$X¡$ rk[ëhep_u î¡›$ L$rhspAp¡_y„ k„L$g_ L$ey¯. crhóe_p¡ AZkpf Aphu Nep¡ lp¡e s¡d A¡Z¡ A¡L$ hpf X$pefudp„ g¿ey„ lsy„- "A¡L$ kde A¡hp¡ Aphi¡ Äepf¡ dpf¡ S> dpfu Ås_p¡ dyL$pbgp¡ L$fhp¡ `X$i¡.'

rk[ëhep A_¡ V¡$X$_p gÁ_Æh__p¡ k„Oj® A¡ lv¡$ `lp¢Ãep¡ L¡$ bpmL$p¡ `Z A¡d_p k„b„^_u L$X$u _ b_u i¼ep„. rk[ëhepA¡ bpmL$p¡_¡ S>Þd S>êf Apàep¡, `Z A¡ dpsp _ b_u iL$u. `yÓu_p S>Þd `R>u A¡Z¡ A¡L$ L$rhsp gMu "dp¡r_¯N kp¢N', S>¡dp„ `p¡sp_p dps©Ðh_¡ hfksp hpv$m kp\¡ kfMph¡ R>¡. Ap hpv$m hfku_¡ A¡L$ Mpbp¡rQepê`u Afukp_¡ S>Þd Apàep bpv$ `p¡sp_p rh_pi_y„ `°rstbb A¡dp„ Sy>A¡ R>¡. rk[ëhep_u h¡v$_p A¡_u L$rhsp_¡ A¡L$ Mpk f„N Ap`¡ R>¡ S>¡ A¡_¡ buÅAp¡\u Sy>v$u `pX¡$ R>¡. ky„v$f f„Nu_ `nuAp¡ rhj¡ A¡ gM¡ R>¡- "A¡V$gp„ _pSy>L$ L¡$ X$pm `f\u `X¡$ sp¡ s|V$u Åe.' A¡_u k|ÿd v$rô$ v$ip®hsu A¡L$ `„[¼s R>¡- "khpf_y„ ^yçdk smph_¡ M¢Qu Ney„.'

rk[ëhep_u ApÐdlÐep dpV¡$ OZpA¡ `rs V¡$X$_¡ S>hpbv$pf NÎep¡, `Z A¡Z¡ L$p¡C S> `°rsq¾ep _ Ap`u. Ðepf bpv$ V¡$X$ HÁg¡ÞX$_p¡ fpô$²L$rh bÞep¡ A_¡ hukdu kv$u_p î¡›$ L$rhAp¡dp„ A¡_u NZ_p \hp gpNu. rk[ëhep_p d©Ðey bpv$ `p„Óuk hj® ky^u A¡Z¡ rk[ëhep rhj¡ L$rhspAp¡ gMu, `Z ¼ep„e R>`phu _l]. Nep hj£ V¡$X$ üyk L¡$Þkf_u budpfudp„ d©Ðey `pçep¡. `Z s¡ `l¡gp„ 1998dp„ A¡Z¡ Ap `p„Óuk hjp£dp„ gMpe¡gu L$rhspAp¡_y„ k„L$g_ "b\®X¡$ g¡V$k®' blpf `pX$éy„. g„X$_ V$pBçk Ap L$pìek„N°l_¡ hukdu kv$u_u A¡L$ kprl[ÐeL$ OV$_p NZ¡ R>¡. Ap k„N°ldp„ V¡$X$ `p¡sp_p Æh__¡ qfhpBÞX$ L$fsp¡ lp¡e s¡hu cph_p R>¡. `p¡sp_u k„h¡v$_p Üpfp rk[ëhep kp\¡ NyÅf¡gp qv$hkp¡_u epvp¡_p¡ Ap k„N°l R>¡ A_¡ A_pepk¡ S> rk[ëhep_¡ A¡ A„S>qg Ap`u Åe R>¡. "b\®X¡$ g¡V$k®'dp„ rk[ëhep àgp\_p¡ `y_S>®Þd \ep¡ lp¡e s¡hy„ gpN¡ R>¡.

Ap L$rhspAp¡dp„ rk[ëhep kp\¡_p k„b„^p¡_¡ k„h¡v$_iug ×rô$L$p¡Z dþep¡ R>¡. V¡$X$_¡ Ny_¡Npf NZ_pf kdpS>¡ Arc`°pe bv$ghp¡ `X¡$ s¡hu Ap fQ_pAp¡ R>¡. ApV$gp„ hjp£_y„ dp¥_ sp¡X$hpdp„ V¡$X$_u L¡$Þkf_u budpfu `Z S>hpbv$pf lp¡C iL¡$ R>¡. V¡$X$_¡ Æh__u A„rsd nZp¡_p¡ AZkpf dmu Q|¼ep¡ lsp¡ dpV¡$ S> gÁ_Æh__u N¡fkdS> v|$f L$fhp Ap k„L$g_ L$fpey„ lp¡e s¡ i¼e R>¡. V¡$X$ cpÁe¡ S> L$p¡C_¡ BÞV$fìey Ap`sp¡. A¡ L$l¡sp¡, "g¡ML$ dpV¡$ A¡_p gMpZ\u h^u_¡ L$p¡C S> BÞV$fìey _\u.'

rk[ëhep àgp\ A¡L$ DÃQ L$np_u k„h¡v$_iug L$hqeÓu lsu S>¡_y„ ep¡Áe d|ëep„L$_ \ey„ _\u. `rs V¡$X$ üyk_u `°rs›$pdp„ A¡_u kS>®_i[¼s_¡ AÞepe \ep¡ R>¡. R>sp„e ApS>¡ A„N°¡Æ L$rhspdp„ rk[ëhep àgp\_y„ _pd kÞdp_\u g¡hpe R>¡. "b\® X¡$ g¡V$k®'_p `°L$pi_ `R>u A¡_u L$rhsp dpV¡$ _hy„ ApL$j®Z ÅÁey„ R>¡. `Z A¡ Æhu Ðep„ ky^u A¡_u h¡v$_pA¡ S> A¡_p¡ kp\ Apàep¡. qk[ëhep_u A¡L$ `„[¼s A¡_u Æh_L$\p L$lu Åe R>¡- "d¢ A_¡L$ k|ep®õsp¡_p¡ AÐepQpf kl_ L$ep£ R>¡.'

ANpD_p g¡Mp¡
ApÐdL$\p_p„ b¡ `yõsL$p¡ : "A¡ÞS>¡gpT A¡iuT' A_¡ "BV$ BT'
g¡ML$ L¡$_¡X$p_p¡, L$\p îug„L$p_u
NyS>fpsu kprlÐe_u k„h¡v$_L$\pAp¡
BTpb¡g Ape¡ÞX¡$_u _hu _hgL$\p
ApqäL$p_u riL$pfepÓp `f l¡tdÁh¡_y„ A„rsd `yõsL$
"qX$kN°¡k'- v$rnZ ApqäL$_ g¡ML$_u i[¼sipmu _hgL$\p
v$¡$iu g¡ML$p¡, rhv¡$iu B_pdp¡
l¡fu `p¡V$f_p„ gp¡L$râe `yõsL$p¡

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?