\p¡X$p qv$hk `l¡gp„ Adv$phpv$_u BÞX$p¡ Bg¡[¼V²$L$g A¡ÞX$ L¡$rdL$g L„$`_u_p L$pfuNfp¡_p¡ `Npf \ep¡. Ap L$pfuNfp¡A¡ vy$L$p_dp„\u QuS>hõsyAp¡ Mfuv$hp_u iê L$fu Ðepf¡ KX$u s`pk \sp„ Mbf `X$u L¡$ A¡d_¡ `Npfdp„ dm¡gu ê. `00_u sdpd _p¡V$p¡ b_phV$u R>¡. a¡¼V$fu_p d¡_¡S>f¡ b¢L$dp„ A_¡ `R>u `p¡gukdp„ aqfepv$ L$fu. Ðepf¡ Mbf `X$u L¡$ b¢L$_p L¡$qief fpSy> `Ë$ZuA¡ Ap b_phV$u _p¡V$p¡ Akgu _p¡V$p¡ kp\¡ c¡mhu v$u^u lsu.

fpSy> `Ë$Zu_¡ A¡L$ b_phV$u _p¡V$$ b¢L$_u Akgu _p¡V$p¡ hÃQ¡ OykpX¡$ sp¡ A¡_¡ ê$. `00_u kpd¡ ê$. 1`0 L$qdi_ dmsy„ lsy„.

k„ey¼s Ly$Vy„$bdp„ fl¡sp fpSy> `Ë$ZuA¡ Apr\®L$ s„Nu\u Ópku_¡ Ap ^„^p¡ iê L$ep£ lsp¡, `f„sy Ap ^„^p¡ iê L$fhp `pR>m_y„ c¡Sy>„ buÅ_y„ R>¡. kfL$pf¡ Äepf\u kp¡_p_u Apepsdp„ R|>V$R>pV$p¡ d|L$u A_¡ Bg¡L$V$²p¡q_L$ kp^_p¡ kfmsp\u dmsp„ \ep„ `R>u NyS>fps_p v$pZQp¡fp¡ fuskf b¡L$pf \C Nep lsp. NyS>fps_p kdu spgyL$pdp„ fl¡sp¡ _|fdp¡lçdv$ _pd_p¡ v$pZQp¡f S>¡gdp„\u R|>V$ép `R>u b_phV$u _p¡V$p¡_u l¡fpa¡fudp„ `X$u Nep¡ lsp¡. S>¡gdp„ A¡_p¡ k„`L®$ ApB.A¡k.ApB._p A¡S>ÞV$ eykya KTphpgp_p A¡L$ rdÓ kp\¡ \ep¡ lsp¡. eykya_p v$p¡õs¡ b_phV$u _p¡V$p¡ cpfsdp„ OykpX$hp_y„ L$pd _|fdp¡lçdv$_¡ kp¢àey„ lsy„.

`l¡g¡\u c¡ÅbpS> _|fdp¡lçdv¡$ dy„bC_p Ap„V$pa¡fp iê L$fu v$u^p lsp. R> drl_pdp„ A¡Z¡ `p¡sp_u S|>_u N¢N afu\u kq¾e L$fu v$u^u lsu. A¡Z¡ dy„bC_p A¡L$ ip¥L$s lbub `pk¡\u `pqL$õsp_\u Aphsu b_phV$u _p¡V$p¡ NyS>fpsdp„ OykpX$hp_y„ _½$u L$ey¯. ip¥L$s lbub R>¡ëgp„ kps hj®\u ApB.A¡k.ApB._p¡ A¡S>ÞV$ bÞep¡ R>¡. dy„bC_p 1993_p„ L$p¡dhpv$u sp¡ap_p¡dp„ A¡_u apfyL$u d¡Þi_dp„ Aph¡gu vy$L$p_ bpmu _MpC `R>u A¡ v¡$iÖp¡lu `°h©rÑdp„ `X$u Nep¡ lsp¡. v$pDv$_p¡ A¡L$ S>dp_p_p¡ L¡$rief Aaspb bV$uL$ vy$bC\u cpfsdp„ b_phV$u _p¡V$p¡ dp¡L$gsp¡ lsp¡. Ap _p¡V$p¡ ip¥L$s v¡$icfdp„ AgN AgN A¡S>ÞV$p¡_¡ Ap`sp¡ lsp¡.

A¡[ÞV$V¡$fqfõV$ õ¼hp¡X$_p qX$f¡¼V$f S>_fg rh`yg rhÅ¡e¡ qfqX$a.L$p¡d kp\¡_u dygpL$psdp„ L$üy„, ""R>¡ëgp L¡$V$gpL$ kde\u S>du_dpN£ b_phV$u _p¡V$p¡ OykpX$hp_y„ AOfy„ \ey„ R>¡ A¡V$g¡ v$pDv$_u N¢N vy$bC\u dy„bC Aph_pf `¡k¡ÞS>f_¡ ãgphf`p¡V$, fdL$X$p L$¡ V$u-k¡V$ dy„bC gC S>hp Ap`sp lsp. dy„bC A¡f`p¡V®$ `f Aphu Ne¡gp L$ÞkpB_d¡ÞV$dp„ b_phV$u _p¡V$p¡ cf¡gu lsu. Ap _p¡V$p¡ ip¥L$s Ap„^° `°v¡$i, rblpf A_¡ NyS>fpsdp„ A¡_p A¡S>ÞV$p¡_¡ Ap`sp¡ lsp¡. ê. `00_u A¡L$ _p¡V$ D`f A¡ A¡S>ÞV$p¡_¡ kpfy„ A¡hy„ L$rdi_ Ap`sp¡ lsp¡. A¡V$g¡ L¡$ ê. `00_u A¡L$ b_phV$u _p¡V$ —ê. 310dp„ dm¡. Ap A¡S>ÞV$p¡ c¡Np \e¡gp `¥kp buÅ_¡ `lp¢QpX$sp lsp. Aphu S> fus¡ vy$bC\u ãgphf `p¡V$dp„ gpMp¡ êr`ep gC_¡ Aph_pf eykya KTphpgp dy„bC `p¡guk_p lp\dp„ TX$`pep¡.''

buÆ sfa kyf¡ÞÖ_Nfdp„ b¡ drl_p `l¡gp„ b_phV$u _p¡V$p¡ kp\¡ BL$bpg `L$X$pep¡. BL$bpg A_¡ NyS>fps_p v$pZQp¡f _|fdp¡lçdv$ hÃQ¡ S|>_u v$p¡õsu lsu. tlds_Nf_p S>åbpf, Adv$phpv$_p Agu A_¡ rhk_Nf_p dl¡ÞÖ ipl dpfas¡ S>êqfepsd„v$ gp¡L$p¡_¡ s¡ b_phV$u _p¡V$p¡ Ap`u `¥kp b_phsp¡ lsp¡.

A¡[ÞV$V¡$fqfõV$ õ¼hp¡X$_p Ap¡`f¡i_g A¡k.`u. ksui idp®A¡ qfqX$a.L$p¡d_¡ L$üy„, ""`¥kp_u gpgQ_¡ L$pfZ¡ Nfub A_¡ dÝedhN®_p L¡$V$gpe R>p¡L$fpAp¡ b_phV$u _p¡V$p¡_p ^„^pdp„ `X$ép R>¡. _|fdp¡lçdv$ b¡ hMs L$p¡a¡`p¡kp (v$pZQp¡fp¡_¡ gpNy `X$sp L$pev$p)dp„ S>¡gdp„ S>C Apìep¡ R>¡. b_phV$u _p¡V$p¡ NyS>fpsdp„ OykpX$hpdp„ Aphu flu R>¡ A¡hu dprlsu `R>u Ad¡ _hfp `X¡$gp _|fdp¡lçdv$ S>¡hp v$pZQp¡fp¡ `f hp¡Q fpMu lsu. S>¡_p L$pfZ¡ Adv$phpv$dp„\u 10 gpM êr`ep_u b_phV$u _p¡V$p¡ `L$X$u iL$pC R>¡. Å¡ _|fdp¡lçdv$ hl¡gp¡ _ `L$X$pep¡ lp¡s sp¡, fpSy>>`Ë$Zu S>¡hp b¢L$_p ¼gpL$p£_¡ Mfuv$u gC L$v$pQ L$fp¡X$p¡ êr`ep_u b_phV$u _p¡V$p¡ b¢L$p¡_u õV²p¢Nêddp„ Aphu NC lp¡s.''

Ap hMs¡ `pqL$õsp_\u Aph¡gu Ap b_phV$u _p¡V$p¡ qfTh® b¢L¡$ blpf `pX¡$gu _hu _p¡V$p¡_u Apb¡lwb L$p¡`u R>¡, S>¡_p `qfZpd¡ Ap _p¡V$p¡ Apkp_u\u QgZdp„ Aphu Åe A¡d R>¡. dy„bC `p¡guk¡ ip¥L$s_u ^f`L$X$ L$fu NyS>fps rkhpe AÞe L¡$V$gp„ õ\mp¡A¡ Ap b_phV$u _p¡V$p¡ OykpX$pC R>¡ A¡_u s`pk iê L$fu R>¡. `f„sy A¡[ÞV$V¡$fqfõV$ õ¼hp¡X_p Ar^L$pfuAp¡ dp_¡ R>¡ L¡$, \p¡X$p hMs `l¡gp„ Åd_Nf_p qL$_pf¡ Aph¡gp Xy„$Nmu cf¡gp A¡L$ qi`dp„\u ê. f` gpM_u b_phV$u _p¡V$p¡ dmu lsu. sp¡ kyf¡ÞÖ_Nfdp„\u kps gpM_u b_phV$u _p¡V$p¡ dmu R>¡. Ap S> bsphu Ap`¡ R>¡ L¡$ NyS>fpsdp„ ApB.A¡k.ApB._y„ _¡V$hL®$ Msd \ey„ _\u A_¡ _hfp `X¡$gp v$pZQp¡fp¡ lh¡ v¡$iÖp¡l_p ^„^¡ afu QY$u Nep R>¡.

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?